1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Dimuat turun daripada
YTS.LT

2
00:00:06,000 --> 00:00:08,240
[penonton berbual tidak jelas]

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Tapak filem rasmi YIFY:
YTS.LT

4
00:00:11,720 --> 00:00:13,720
[tepuk tangan dan sorakan]

5
00:00:19,800 --> 00:00:21,160
[lelaki hoots]

6
00:00:22,520 --> 00:00:24,120
[sorak meningkat]

7
00:00:25,960 --> 00:00:27,800
terima kasih. terima kasih.

8
00:00:29,400 --> 00:00:32,560
terima kasih. Wah. Terima kasih banyak-banyak.

9
00:00:32,640 --> 00:00:34,880
-[sorak diteruskan]
-Oh. [Ricky ketawa kecil]

10
00:00:34,960 --> 00:00:36,640
[ketawa]

11
00:00:36,720 --> 00:00:38,560
terima kasih. Okay.

12
00:00:38,640 --> 00:00:39,880
[ketawa]

13
00:00:39,960 --> 00:00:40,880
Okay, diam.

14
00:00:40,960 --> 00:00:42,200
terima kasih.

15
00:00:42,760 --> 00:00:46,400
Sh… Eh, eh, jujur,
Saya terharu, tetapi diam.

16
00:00:46,480 --> 00:00:48,080
-Terima kasih banyak-banyak.
-[ketawa]

17
00:00:48,160 --> 00:00:51,720
-[kokol]
-Terima kasih. Um, selamat datang ke persembahan.

18
00:00:51,800 --> 00:00:53,880
Seronok dapat kembali
dengan istimewa yang serba baharu.

19
00:00:53,960 --> 00:00:58,600
Um, istimewa terakhir saya hanya jatuh
di Netflix Krismas sebelum yang terakhir.

20
00:00:58,680 --> 00:01:02,840
Dan dalam istimewa itu, saya bercakap tentang
istimewa sebelum ini akan ke nombor satu

21
00:01:02,920 --> 00:01:04,760
kerana semua aduan.

22
00:01:04,840 --> 00:01:05,800
[ketawa]

23
00:01:05,880 --> 00:01:08,320
Dan kemaluan bodoh melakukannya lagi. maksud saya…

24
00:01:08,400 --> 00:01:09,600
[ketawa]

25
00:01:09,680 --> 00:01:12,760
Bilakah mereka akan belajar?
Ia seperti… Sejujurnya. Ia adalah…

26
00:01:12,840 --> 00:01:14,280
"Haramkan. Haramkan. Haramkan daripada…"

27
00:01:14,360 --> 00:01:16,680
-Nombor satu, di mana-mana. saya…
-[ketawa]

28
00:01:16,760 --> 00:01:20,120
Nama saya, seperti, menjadi trend
selama tiga hari Krismas itu.

29
00:01:20,200 --> 00:01:22,800
Saya bukan satu-satunya pelawak
yang trend Krismas itu.

30
00:01:22,880 --> 00:01:25,480
Adakah anda mengenali pelawak Rosie Jones?

31
00:01:25,560 --> 00:01:29,280
Dia menghidap cerebral palsy,
dan dia berada di… rancangan kuiz TV,

32
00:01:29,360 --> 00:01:32,760
dan… troll itu keluar di Twitter,
pergi, "Dia tidak kelakar."

33
00:01:32,840 --> 00:01:34,920
"Awak cuma cakap macam tu
kerana dia cacat."

34
00:01:35,000 --> 00:01:38,040
"Kau hanya membela dia
kerana dia cacat." Balik-balik.

35
00:01:38,120 --> 00:01:40,520
Tetapi itu tidak
kontroversi terbesar beliau tahun ini.

36
00:01:40,600 --> 00:01:41,680
Ini adalah kisah benar.

37
00:01:41,760 --> 00:01:46,200
Awal tahun itu, Rosie Jones
membuat dokumentari untuk Saluran 4

38
00:01:46,280 --> 00:01:49,960
tentang keadaannya, keadaannya,
beberapa trolling yang dia dapat,

39
00:01:50,040 --> 00:01:52,520
beberapa penghinaan
dia dipanggil, kan?

40
00:01:52,600 --> 00:01:54,840
Dan dia secara provokatif
dipanggil dokumentari,

41
00:01:54,920 --> 00:01:56,360
Adakah saya seorang R*tard?

42
00:01:56,440 --> 00:01:59,160
-[ketawa]
-Ya. Hebat. Kuasa untuk dia, kan.

43
00:01:59,240 --> 00:02:03,400
Sekarang, orang yang mengadu
adalah kempen orang kurang upaya.

44
00:02:03,480 --> 00:02:04,560
Mereka telah mencubanya.

45
00:02:04,640 --> 00:02:07,560
Mereka berkata, "Anda tidak boleh menggunakan perkataan itu."
Dia pergi, "Apa? Kenapa?"

46
00:02:07,640 --> 00:02:09,480
Mereka berkata,
"Sebab awak kurang upaya dari segi fizikal."

47
00:02:09,560 --> 00:02:12,120
“Itu istilah yang menghina
untuk orang kurang upaya mental."

48
00:02:12,200 --> 00:02:16,080
"Jika anda mahu menggunakan istilah yang menghina,
gunakan satu yang menggambarkan keadaan anda."

49
00:02:16,160 --> 00:02:19,400
Jadi pada asasnya,
Rosie Jones berkata, "Adakah saya seorang yang terencat?"

50
00:02:19,480 --> 00:02:21,160
Dan juru kempen orang kurang upaya berkata,

51
00:02:21,240 --> 00:02:22,600
"Tidak, awak spastik."

52
00:02:22,680 --> 00:02:23,840
[ketawa]

53
00:02:23,920 --> 00:02:27,320
-Itu... Itu keras, bukan?
-[tepuk tangan bertaburan]

54
00:02:27,400 --> 00:02:28,800
[ketawa]

55
00:02:29,640 --> 00:02:30,520
maksud saya…

56
00:02:31,800 --> 00:02:35,560
Ia adalah konteks. Dia adalah…
Dia menggunakannya untuk memperkasakan orang.

57
00:02:35,640 --> 00:02:38,160
Dia dipanggil begitu.
Dia tidak pergi, "Tidak, itu bukan saya."

58
00:02:38,240 --> 00:02:42,920
Dia... dia seperti memeluknya
dan, anda tahu, menuntut semula perkataan itu.

59
00:02:43,000 --> 00:02:46,240
Jadi pengempen orang kurang upaya berkata,
"Tidak, anda mesti sangat spesifik."

60
00:02:46,320 --> 00:02:51,520
“Hanya orang yang benar-benar terencat
boleh guna perkataan 'retard'" kan?

61
00:02:51,600 --> 00:02:55,080
Tetapi siapa yang akan memberitahu mereka? siapa…
Anda tahu apa yang saya maksudkan? Siapa yang akan…

62
00:02:55,160 --> 00:02:56,440
[ketawa]

63
00:02:56,520 --> 00:03:00,280
Awak takkan masuk bilik
dan ada, seperti, Bubba semacam…

64
00:03:00,360 --> 00:03:01,560
[ketawa]

65
00:03:01,640 --> 00:03:03,560
…baring di atas lantai, krayon, bukan?

66
00:03:03,640 --> 00:03:06,600
Dan anda pergi, "Baiklah, Bubba?"

67
00:03:06,680 --> 00:03:10,080
Dia pergi… [nasally] "Ya?"
Oh, tidak, jangan. Sh. Jangan, jangan, jangan.

68
00:03:10,680 --> 00:03:12,960
-Ia adalah tali tegang. Mari bertolak…
-[ketawa]

69
00:03:13,680 --> 00:03:17,920
[dengan suara sendiri] Dia pergi, "Ya?"
Anda pergi, "Anda tahu anda boleh mengatakan 'terlambat'?"

70
00:03:18,520 --> 00:03:19,480
"Kenapa?"

71
00:03:20,600 --> 00:03:22,880
-"Fikirkan, kemaluan tebal. Fikirkan sahaja."
-[ketawa]

72
00:03:24,160 --> 00:03:25,800
[Ricky menahan ketawa]

73
00:03:27,160 --> 00:03:31,120
Bagaimanapun, saya rasa dia patut dibenarkan
untuk menggunakan perkataan, dalam konteks.

74
00:03:31,200 --> 00:03:33,040
Jika dia tidak boleh menggunakan perkataan itu, maka saya…

75
00:03:33,120 --> 00:03:35,640
Saya telah menggunakan perkataan itu sekarang,
jadi saya dalam masalah, sekali lagi.

76
00:03:35,720 --> 00:03:38,560
Sebenarnya, saya tidak menggunakan perkataan itu.
Ini adalah satu perkara yang saya ingin sampaikan.

77
00:03:38,640 --> 00:03:40,840
Orang kata,
"Oh, dia guna perkataan fulan."

78
00:03:40,920 --> 00:03:42,160
Saya tidak menggunakan perkataan itu.

79
00:03:42,240 --> 00:03:45,360
Menggunakan perkataan
akan memanggil seseorang perkataan itu.

80
00:03:45,440 --> 00:03:46,560
Itu menggunakan perkataan.

81
00:03:46,640 --> 00:03:50,640
Saya berkata perkataan itu
dalam perbincangan tentang perkataan sialan itu.

82
00:03:51,160 --> 00:03:54,320
Itu harus dibenarkan,
bukankah sepatutnya, di kalangan orang dewasa?

83
00:03:54,400 --> 00:03:56,040
Jika ada satu perkara yang patut kita persetujui,

84
00:03:56,120 --> 00:03:58,520
sebelah mana pun
pagar politik yang anda ada,

85
00:03:58,600 --> 00:04:02,680
kita semua harus bersetuju bahawa kebebasan bersuara
masih merupakan perkara yang sangat baik.

86
00:04:02,760 --> 00:04:05,160
-Ia sentiasa…
-[sorak dan tepukan]

87
00:04:05,240 --> 00:04:06,520
[bersiul]

88
00:04:06,600 --> 00:04:08,320
…dan ia akan sentiasa berlaku.

89
00:04:08,400 --> 00:04:12,240
Tetapi sekarang ada puak orang pergi,
"Tidak, kami salah faham. Kami tidak menyukainya."

90
00:04:12,320 --> 00:04:16,280
"Kami telah mengubah fikiran kami.
Kami tidak suka kebebasan bersuara lagi."

91
00:04:16,360 --> 00:04:19,120
"Orang yang mahukan kebebasan bersuara,
mereka hanya mahukan kebebasan bersuara

92
00:04:19,200 --> 00:04:21,120
supaya mereka boleh berkeliling
mengatakan perkara yang mengerikan."

93
00:04:21,200 --> 00:04:23,520
Yang tidak benar, dan walaupun ia benar,

94
00:04:23,600 --> 00:04:26,760
perkara yang baik tentang kebebasan bersuara
adakah orang boleh mengatakan perkara yang mengerikan kembali.

95
00:04:26,840 --> 00:04:28,320
Ia adalah sistem yang sangat baik, bukan?

96
00:04:28,400 --> 00:04:31,640
Dan anda tidak boleh berkata apa-apa
di bawah undang-undang kebebasan bersuara.

97
00:04:31,720 --> 00:04:33,120
Itu satu tanggapan yang salah.

98
00:04:33,200 --> 00:04:37,600
Terdapat banyak kaveat untuk kebebasan bersuara,
semua yang saya setuju, sebenarnya.

99
00:04:37,680 --> 00:04:40,080
Anda tidak boleh menghasut keganasan. Peraturan yang baik.

100
00:04:40,160 --> 00:04:42,400
Anda tidak boleh memfitnah orang. Peraturan yang baik.

101
00:04:42,480 --> 00:04:44,720
Anda tidak boleh memfitnah orang, anda tahu?

102
00:04:44,800 --> 00:04:47,600
Fakta menarik tentang undang-undang libel.

103
00:04:48,440 --> 00:04:50,440
Anda tidak boleh memfitnah orang mati.

104
00:04:50,520 --> 00:04:52,480
Jadi saya boleh berdiri di sini dan berkata,

105
00:04:52,560 --> 00:04:54,440
"Gandhi pernah mengambilnya."

106
00:04:54,520 --> 00:04:56,800
[ketawa]

107
00:04:57,920 --> 00:04:59,040
Jika saya mahu.

108
00:04:59,120 --> 00:05:00,440
[ketawa bersambung]

109
00:05:01,240 --> 00:05:03,520
-Yang saya lakukan. saya buat.
-[ketawa]

110
00:05:03,600 --> 00:05:05,720
[Ricky ketawa]

111
00:05:06,240 --> 00:05:07,640
[ketawa reda]

112
00:05:07,720 --> 00:05:10,120
Tetapi kebebasan bersuara
adalah hak asasi manusia yang paling penting,

113
00:05:10,200 --> 00:05:11,840
dari mana semua hak lain datang.

114
00:05:11,920 --> 00:05:14,600
Tanpa kebebasan bersuara,
anda tidak boleh mempunyai hak asasi manusia.

115
00:05:14,680 --> 00:05:16,640
Kami mempunyai kebebasan bersuara, secara teori,

116
00:05:16,720 --> 00:05:19,600
di negara ini,
untuk sedikit masa lagi.

117
00:05:19,680 --> 00:05:22,960
Kita boleh mengkritik kerajaan.
Kita boleh mengkritik polis.

118
00:05:23,040 --> 00:05:25,520
Kita harus memberikan prop kepada negara
yang membolehkan kita melakukannya.

119
00:05:25,600 --> 00:05:27,160
Kami dicemburui sesetengah negara.

120
00:05:27,240 --> 00:05:28,320
Di beberapa negara,

121
00:05:28,400 --> 00:05:31,120
anda mengkritik polis,
anda dipukul, atau lebih teruk.

122
00:05:31,200 --> 00:05:34,400
Anda mengkritik kerajaan,
anda boleh dihukum penjara seumur hidup.

123
00:05:34,480 --> 00:05:37,640
Maka mereka lari dari penindasan mereka,
agak betul. Begitu juga anda.

124
00:05:37,720 --> 00:05:40,600
Mereka melarikan diri dan mereka datang ke sini.
Mereka pergi, "Kami mahu datang ke England."

125
00:05:40,680 --> 00:05:42,480
Kami pergi, "Kenapa?" Mereka pergi, "Bersuara bebas."

126
00:05:42,560 --> 00:05:44,960
Kami pergi, "Masuklah. Selamat datang.
Apa yang awak nak buat sekarang?"

127
00:05:45,040 --> 00:05:46,760
"Pergi berarak." "Apa yang awak nak cakap?"

128
00:05:46,840 --> 00:05:48,160
"Betapa sialnya England."

129
00:05:48,240 --> 00:05:50,920
-"Cheers. Terima kasih. Terima kasih."
-[ketawa]

130
00:05:51,000 --> 00:05:54,440
-Itu hak mereka... Itu hak mereka.
-[tepuk tangan dan kokol]

131
00:05:57,280 --> 00:05:59,920
Tetapi saya, emm…
Saya terlalu tua sekarang untuk tidak mengatakan apa yang saya mahu.

132
00:06:00,000 --> 00:06:03,320
awak tahu? Saya nak cakap
dan lakukan apa yang saya mahu sepanjang masa.

133
00:06:03,400 --> 00:06:05,640
Saya mahu melakukan perkara kegemaran saya sepanjang masa.

134
00:06:05,720 --> 00:06:07,800
Saya tidak suka melakukan
perkara kedua kegemaran saya

135
00:06:07,880 --> 00:06:10,600
jika saya fikir saya boleh lakukan
perkara kegemaran saya, anda tahu?

136
00:06:10,680 --> 00:06:12,600
Perkara kegemaran saya ialah bermain tenis.

137
00:06:12,680 --> 00:06:14,880
Saya bermain setiap hari Jumaat. Saya pastikan hari Jumaat percuma.

138
00:06:14,960 --> 00:06:17,760
Saya menantikannya. Saya bermain tenis.
Ia menyediakan saya untuk minggu ini.

139
00:06:17,840 --> 00:06:21,720
Jadi jika pernah pada hari Jumaat
Saya perlu melakukan perkara kegemaran saya yang kedua,

140
00:06:21,800 --> 00:06:22,960
seperti tiga minggu lalu,

141
00:06:23,040 --> 00:06:25,280
menghadiri pengebumian anak jiran,

142
00:06:25,360 --> 00:06:26,240
saya seperti…

143
00:06:26,320 --> 00:06:27,200
[ketawa]

144
00:06:27,280 --> 00:06:28,680
"Ini adalah

145
00:06:29,840 --> 00:06:30,920
membosankan."

146
00:06:31,000 --> 00:06:32,400
[ketawa]

147
00:06:33,960 --> 00:06:36,240
Tetapi kita semua mahukan rasa hormat, bukan?

148
00:06:36,720 --> 00:06:38,160
Kita semua mahukan penghormatan,

149
00:06:38,240 --> 00:06:41,360
dan kita semua mahu
menaikkan status kita dalam masyarakat.

150
00:06:41,440 --> 00:06:43,720
Kami tidak boleh membantu itu.
Itu dalam evolusi kita.

151
00:06:43,800 --> 00:06:47,680
Itulah kumpulan yang dipilih apabila bergosip
dulu puak2 kan.

152
00:06:47,760 --> 00:06:52,520
Dan masih ada dua cara
anda boleh menaikkan status anda dalam masyarakat.

153
00:06:52,600 --> 00:06:54,760
Satu, cekap dalam sesuatu.

154
00:06:54,840 --> 00:06:58,400
Seperti, "Oh, dia seorang pemburu yang baik.
Pergi dengan dia. Dia baik untuk puak."

155
00:06:58,480 --> 00:07:01,120
Cara lain anda boleh menaikkan status anda
adalah mempunyai kebajikan.

156
00:07:01,200 --> 00:07:04,600
Seperti, "Oh, dia bukan pemburu yang hebat,
tetapi dia... dia bijak."

157
00:07:04,680 --> 00:07:06,360
Atau "baik", atau apa sahaja. awak tahu?

158
00:07:06,440 --> 00:07:09,000
Dan kemudian, dengan kemunculan media sosial,

159
00:07:09,080 --> 00:07:13,240
orang tiba-tiba terjumpa
mereka hanya boleh mengatakan mereka berbudi.

160
00:07:13,320 --> 00:07:15,720
Tiada bukti. Tiada bukti.

161
00:07:15,800 --> 00:07:18,240
Hanya banyak bendera dalam bio mereka, bukan?

162
00:07:18,320 --> 00:07:19,520
[ketawa]

163
00:07:19,600 --> 00:07:21,040
Dan mereka akan menaikkan status mereka

164
00:07:21,120 --> 00:07:23,320
dengan menjatuhkan orang lain,
menangkap orang lain.

165
00:07:23,400 --> 00:07:25,480
“Tengok apa yang dia cakap.
Dia tidak berbudi seperti saya."

166
00:07:25,560 --> 00:07:27,120
"Lihat betapa baiknya saya. Lihat betapa buruknya…"

167
00:07:27,200 --> 00:07:29,840
Di situlah istilahnya
"isyarat kebajikan" berasal dari.

168
00:07:29,920 --> 00:07:32,240
Dan saya benci
apabila mereka membawa anak-anak mereka ke dalamnya.

169
00:07:32,320 --> 00:07:34,560
Anda boleh percaya apa yang anda mahu,
mempunyai pendapat apa yang anda mahu,

170
00:07:34,640 --> 00:07:35,760
undi bagaimana anda mahu…

171
00:07:35,840 --> 00:07:37,240
Pergi berarak. Hebat.

172
00:07:37,320 --> 00:07:40,360
Tetapi apabila saya melihat
seorang kanak-kanak berusia lima tahun memegang sepanduk,

173
00:07:40,440 --> 00:07:41,880
dia tidak tahu apa yang dikatakan.

174
00:07:41,960 --> 00:07:44,960
Itulah orang dewasa, anda tahu?
Saya melihat seseorang tweet ini sekali.

175
00:07:45,040 --> 00:07:46,320
Seseorang tweet, um,

176
00:07:46,840 --> 00:07:49,120
“Anak saya yang berusia empat tahun hanya mendongak memandang saya

177
00:07:49,200 --> 00:07:52,760
dan berkata, 'Ibu,
kenapa Rishi Sunak membenci orang miskin?'"

178
00:07:53,920 --> 00:07:55,520
Tidak pernah berlaku, bukan?

179
00:07:55,600 --> 00:07:57,280
[ketawa]

180
00:07:57,360 --> 00:07:59,840
Tetapi perkara yang paling menjengkelkan
tentang isyarat kebajikan

181
00:07:59,920 --> 00:08:04,760
adakah orang yang sombong
tentang memiliki akhlak zaman.

182
00:08:04,840 --> 00:08:08,360
Anda adalah apa yang anda seperti
'sebab di mana anda berada dan bila anda berada.

183
00:08:08,440 --> 00:08:11,080
Seperti, ia tidak berani saya
menjadi seorang ateis

184
00:08:11,160 --> 00:08:13,040
di negara ini pada tahun ini.

185
00:08:13,120 --> 00:08:15,200
Ia akan menjadi berani 200 tahun yang lalu.

186
00:08:15,280 --> 00:08:16,400
Atau mental.

187
00:08:16,480 --> 00:08:20,560
Dan ia akan menjadi berani
di beberapa negara lain, atau mental. Betul ke?

188
00:08:20,640 --> 00:08:24,360
Tetapi orang berkata perkara seperti,
"Oh, saya anti perkauman."

189
00:08:24,440 --> 00:08:26,080
"Ya, syabas. Kita semua."

190
00:08:26,160 --> 00:08:29,400
Kita tahu itulah caranya sekarang,
tetapi ia tidak semestinya begitu.

191
00:08:29,480 --> 00:08:32,960
Jika anda dilahirkan di tempat yang berbeza
atau masa, mungkin anda tidak akan mempunyai.

192
00:08:33,040 --> 00:08:36,160
Mereka berkata, "Tidak, saya akan menjadi seorang anti-perkauman
setiap kali saya dilahirkan."

193
00:08:36,240 --> 00:08:38,000
Orang berkata perkara seperti... Mereka pergi, um,

194
00:08:38,080 --> 00:08:40,520
"Oh ya, saya pasti akan melakukannya
Anne Frank tersembunyi."

195
00:08:40,600 --> 00:08:42,280
bolehkah anda bolehkah anda

196
00:08:42,360 --> 00:08:44,360
[ketawa]

197
00:08:45,400 --> 00:08:47,520
Anne Frank datang ke pintu anda, dalam perang.

198
00:08:47,600 --> 00:08:50,600
Awak buka kan?
Ada Nazi di mana-mana, bukan?

199
00:08:51,120 --> 00:08:53,720
Dia pergi, "Bolehkah saya bersembunyi di sini?"
Anda pergi, "Wah. Apa…"

200
00:08:53,800 --> 00:08:55,520
-[merepek]
-[penonton ketawa]

201
00:08:55,600 --> 00:08:57,800
Tampal muka Anne Frank, macam tu.

202
00:08:57,880 --> 00:08:59,440
[ketawa]

203
00:08:59,520 --> 00:09:01,120
"Wah. Tunggu."

204
00:09:01,640 --> 00:09:03,440
"Apa yang berlaku jika mereka mencari awak?"

205
00:09:03,520 --> 00:09:05,120
"Eh, mereka bunuh saya, dan awak."

206
00:09:05,200 --> 00:09:06,280
"Pergi sebelah."

207
00:09:06,360 --> 00:09:08,280
[ketawa]

208
00:09:08,360 --> 00:09:12,280
"Mereka mempunyai loteng besar yang indah,
mesin taip. Anda akan menyukainya di sana."

209
00:09:12,360 --> 00:09:14,360
[ketawa]

210
00:09:15,520 --> 00:09:18,000
Tetapi saya anti-perkauman. Sudah tentu saya.

211
00:09:18,080 --> 00:09:22,000
Tetapi saya bersedia untuk mengakui
bahawa jika saya telah dilahirkan 300 tahun yang lalu,

212
00:09:22,080 --> 00:09:23,920
dan saya berkulit putih dan kaya,

213
00:09:24,000 --> 00:09:26,160
Saya mungkin mempunyai budak.

214
00:09:26,240 --> 00:09:27,760
Kerana… Tidak, kerana…

215
00:09:27,840 --> 00:09:29,560
Saya akan baik untuk mereka, jadi diam.

216
00:09:29,640 --> 00:09:31,600
-[ketawa]
-Saya akan... Ya. betul tu.

217
00:09:31,680 --> 00:09:34,440
Saya akan... saya akan menjadi pemilik hamba yang terbaik
awak pernah keje…

218
00:09:34,520 --> 00:09:35,960
Tidak, saya akan. Saya akan menjaga…

219
00:09:36,040 --> 00:09:38,920
Saya akan berpakaian saya dengan baik.
Saya akan berpakaian saya… Saya akan berpakaian budak saya…

220
00:09:39,000 --> 00:09:42,160
Ya, saya akan.
Saya akan memakaikan saya dengan sut kecil. Betul ke?

221
00:09:42,240 --> 00:09:45,040
Saya akan… saya akan pergi…
Saya akan pergi, "Buang sandal itu."

222
00:09:45,120 --> 00:09:47,480
-"Pakai sedikit sut."
-[ketawa berterusan]

223
00:09:47,560 --> 00:09:49,720
Semua budak lain tengok. saya akan pergi…

224
00:09:49,800 --> 00:09:54,080
Dan saya akan pergi… Dan saya akan pergi,
"Betul, jom pergi pub, budak-budak." Betul ke?

225
00:09:54,680 --> 00:09:57,640
Semua orang "putih" akan pergi,
"Anda tidak boleh membawa budak anda ke pub."

226
00:09:57,720 --> 00:09:59,960
Saya akan berkata, "Persetan kamu, fasis. Mereka…"

227
00:10:00,040 --> 00:10:01,360
[ketawa]

228
00:10:01,440 --> 00:10:04,240
“Mereka budak saya.
Saya akan lakukan apa yang saya mahu dengan mereka."

229
00:10:05,440 --> 00:10:06,320
[ketawa]

230
00:10:07,360 --> 00:10:10,000
Kami akan pergi ke pub. Barmen akan pergi,
"Anda tidak boleh membawa mereka masuk."

231
00:10:10,080 --> 00:10:12,040
Saya akan pergi, "Persetan awak.
Kita pergi ke bar saloon."

232
00:10:12,120 --> 00:10:13,400
Kami memakai sut kecil.

233
00:10:13,480 --> 00:10:15,760
Saya seperti, "Anda kelihatan baik
dalam sut kamu, budak-budak."

234
00:10:15,840 --> 00:10:18,280
"Pakai stokin. Kami memakai stokin dengan sut."

235
00:10:18,360 --> 00:10:21,960
Saya pergi... Saya pergi, "Saya membeli minuman.
Simpan duit awak."

236
00:10:22,040 --> 00:10:23,880
"Anda tidak mempunyai wang, tetapi anda tahu."

237
00:10:23,960 --> 00:10:27,280
Dan kemudian kami hanya bergelak ketawa,
mengusik antara satu sama lain, hanya bants.

238
00:10:27,360 --> 00:10:30,600
Jika salah seorang daripada mereka terlalu akrab,
Saya perlu menghukumnya.

239
00:10:30,680 --> 00:10:32,840
-[ketawa]
-Hanya untuk mengekalkan status quo.

240
00:10:32,920 --> 00:10:35,400
Jika dia memanggil saya "gammon" atau sesuatu.

241
00:10:35,920 --> 00:10:38,040
Yang merupakan satu-satunya penghinaan kaum yang dibenarkan sekarang.

242
00:10:38,120 --> 00:10:41,360
Anda boleh memanggil orang kulit putih sebagai gammon.
Tidak mengapa atas sebab tertentu.

243
00:10:41,440 --> 00:10:44,120
Anda juga boleh menjadi awet muda.
Anda pergi, "Kamu gammon tua sialan."

244
00:10:44,200 --> 00:10:46,280
Dan ia boleh diterima sepenuhnya,
atas sebab tertentu.

245
00:10:46,360 --> 00:10:47,880
Tetapi saya akan menuntut semula perkataan itu.

246
00:10:47,960 --> 00:10:50,280
Anda tahu seperti orang kulit hitam
telah menuntut semula perkataan N?

247
00:10:50,360 --> 00:10:51,800
Saya akan menuntut semula perkataan "gammon."

248
00:10:51,880 --> 00:10:55,400
Jadi saya akan berada di Carluccio
di Hampstead, betul,

249
00:10:55,920 --> 00:10:57,280
dengan semua kawan kulit putih saya,

250
00:10:57,360 --> 00:11:00,440
dan kami hanya akan tergantung,
pergi, "Apa khabar, gammon saya?"

251
00:11:00,520 --> 00:11:01,640
Betul ke? Dan…

252
00:11:01,720 --> 00:11:03,720
[ketawa]

253
00:11:04,600 --> 00:11:07,240
Jika kawan Hitam kita, Rupert, um…

254
00:11:07,320 --> 00:11:08,400
[ketawa]

255
00:11:08,480 --> 00:11:10,920
Saya kata itu Hampstead. Jika… Jika…

256
00:11:11,000 --> 00:11:12,240
[ketawa]

257
00:11:12,320 --> 00:11:16,640
Jika Rupert masuk dan pergi, "Gamon saya,"
Saya akan pergi, "Anda tidak menggunakan perkataan itu."

258
00:11:16,720 --> 00:11:18,880
-[ketawa]
-[penonton ketawa]

259
00:11:19,520 --> 00:11:21,720
Maksud saya, akhlak berkembang.

260
00:11:21,800 --> 00:11:24,760
Ia bergerak mengikut peredaran zaman,
seperti segala-galanya. Fikirkan itu.

261
00:11:24,840 --> 00:11:26,440
Dalam beberapa generasi,

262
00:11:26,520 --> 00:11:29,640
kita telah pergi dari memiliki hamba yang sah

263
00:11:29,720 --> 00:11:32,160
dan terhormat di mata Allah

264
00:11:32,240 --> 00:11:34,840
kepada seorang perkauman yang paling rendah daripada yang rendah,
bukan dia?

265
00:11:34,920 --> 00:11:38,280
Seorang perkauman adalah orang yang paling teruk
dalam masyarakat pada masa kini.

266
00:11:38,360 --> 00:11:40,840
-Sebenarnya, pedofil adalah yang paling teruk.
-[ketawa]

267
00:11:40,920 --> 00:11:43,400
Ia menjadi pedofil, kemudian perkauman.

268
00:11:43,480 --> 00:11:44,920
Pedofil perkauman…

269
00:11:45,000 --> 00:11:46,480
[ketawa]

270
00:11:46,560 --> 00:11:48,080
…adalah yang paling teruk setiap…

271
00:11:48,160 --> 00:11:50,760
Jika saya bertemu dengan pedofil perkauman, saya akan pergi,

272
00:11:50,840 --> 00:11:53,600
"Persetan juga si Hitam kecil,
awak taksub." awak tahu?

273
00:11:53,680 --> 00:11:55,760
-[ketawa riuh rendah]
-[Ricky ketawa]

274
00:11:55,840 --> 00:11:57,840
[tepuk tangan bertaburan]

275
00:11:59,360 --> 00:12:01,360
-Jangan.
-[ketawa berterusan]

276
00:12:03,440 --> 00:12:04,280
[ketawa]

277
00:12:05,280 --> 00:12:07,480
[ketawa] Tidak mengapa.
tak apa. tak mengapa.

278
00:12:07,560 --> 00:12:08,760
[ketawa bersambung]

279
00:12:09,680 --> 00:12:10,840
Mereka… [ketawa]

280
00:12:10,920 --> 00:12:12,560
Mereka tidak akan membatalkan saya untuk itu.

281
00:12:12,640 --> 00:12:14,480
[ketawa]

282
00:12:15,160 --> 00:12:17,720
Mereka telah cuba untuk membatalkan saya
selama kira-kira 15 tahun,

283
00:12:17,800 --> 00:12:19,200
dan mereka selalu gagal.

284
00:12:19,280 --> 00:12:21,600
Dan selalunya, orang cuba membatalkan saya

285
00:12:21,680 --> 00:12:24,600
pernah menjadi pelawak lain, menulis
untuk kertas yang mewah, melakukan perkara itu…

286
00:12:24,680 --> 00:12:26,840
Mereka selalu berkata, "Dia menumbuk ke bawah."

287
00:12:26,920 --> 00:12:29,760
"Komedi harus menumbuk.
Kami hanya menumbuk. Kita pukul."

288
00:12:29,840 --> 00:12:33,040
Idea mereka untuk menumbuk,
mereka akan mencuba Boris Johnson.

289
00:12:33,120 --> 00:12:34,840
Macam mana tu menumbuk?

290
00:12:34,920 --> 00:12:36,000
-Anda tahu?
-[ketawa]

291
00:12:36,080 --> 00:12:37,840
Kemaluan sedang belajar kurang upaya.

292
00:12:37,920 --> 00:12:39,080
-Dia seperti…
-[ketawa]

293
00:12:40,000 --> 00:12:42,760
… Gary Busey berair sialan ini,

294
00:12:42,840 --> 00:12:46,200
sialan perkara albino-telur-man.

295
00:12:46,280 --> 00:12:49,280
Dia tidak boleh menyusun ayat.
Pernahkah anda mendengar dia bercakap?

296
00:12:49,360 --> 00:12:51,080
Dia seperti… [bergumam tidak jelas]

297
00:12:51,160 --> 00:12:52,600
Dia bodoh, kan?

298
00:12:52,680 --> 00:12:55,120
-[ketawa]
-Saya... Tidak, saya menumbuk.

299
00:12:55,200 --> 00:12:58,360
Saya ingin mencuba orang seperti,
Saya tidak tahu, Stephen Hawking, bukan?

300
00:12:58,440 --> 00:13:00,240
Ya, otak terhebat yang pernah hidup.

301
00:13:00,320 --> 00:13:02,000
Anda boleh mempunyai… Dia boleh menerimanya.

302
00:13:02,080 --> 00:13:04,520
Dan dia tidak akan keberatan
semasa dia hidup, kerana dia…

303
00:13:04,600 --> 00:13:06,360
Dia sebahagian robot, bukan? saya rasa…

304
00:13:06,880 --> 00:13:09,200
Dia pada asasnya kerusi bercakap,
jadi anda boleh katakan…

305
00:13:09,280 --> 00:13:11,560
-[ketawa]
-…apa yang anda mahu, tetapi…

306
00:13:11,640 --> 00:13:14,400
Dan dia berada di pulau Epstein,
nampaknya, jadi kacau dia.

307
00:13:14,480 --> 00:13:16,040
-Saya tidak…
-[ketawa]

308
00:13:16,120 --> 00:13:19,240
Apa yang dia buat di sana?
Kenapa dia mahu… "Saya nak pergi..." "Kenapa?"

309
00:13:19,320 --> 00:13:21,040
-"Kenapa awak..." "Kenapa?"
-[ketawa]

310
00:13:21,120 --> 00:13:24,040
Dia hanya di sana, melakukan persetubuhan…
Saya akan pergi, "Apa?" [mengejek]

311
00:13:24,120 --> 00:13:26,600
Saya tahu pedos
siapa yang akan membunuh untuk mendapatkan tiket itu.

312
00:13:26,680 --> 00:13:29,320
-[ketawa]
-Dan dia hanya mengambil ruang.

313
00:13:29,400 --> 00:13:32,960
Ia mungkin DEI atau sesuatu,
dan mereka pergi, "Kami... kami perlukan satu."

314
00:13:33,040 --> 00:13:35,680
Seperti… saya akan pergi,
"Apa yang awak buat di sini, Steve?"

315
00:13:35,760 --> 00:13:37,600
Dia akan pergi, "Saya fikir benda pelik."

316
00:13:37,680 --> 00:13:39,520
-Persetan.
-[ketawa]

317
00:13:43,760 --> 00:13:45,840
Itu… itu mungkin jenayah kebencian.

318
00:13:45,920 --> 00:13:47,440
-Itu, bukan?
-[ketawa]

319
00:13:48,760 --> 00:13:50,920
Ia adalah kata kunci besar pada masa ini,
"jenayah benci."

320
00:13:51,000 --> 00:13:53,680
Walau apa pun yang berlaku, seseorang sentiasa pergi,
"Adakah ia jenayah kebencian?"

321
00:13:53,760 --> 00:13:55,600
"Kenapa?" "Membuatnya menjadi lebih teruk."

322
00:13:55,680 --> 00:13:56,720
Adakah ia kenapa?

323
00:13:56,800 --> 00:13:59,400
Jika saya berjalan pulang malam ini,
dan seseorang secara rawak melompat saya,

324
00:13:59,480 --> 00:14:02,600
pukul saya, rampas saya,
menikam saya, membaling asid ke muka saya,

325
00:14:02,680 --> 00:14:04,080
Saya bangun dalam rawatan rapi…

326
00:14:04,160 --> 00:14:06,280
Bip, bip, bip.

327
00:14:06,360 --> 00:14:08,960
Saya membuka mata saya melalui pembalut.
Ada seorang polis.

328
00:14:09,040 --> 00:14:10,840
Dia pergi, "Encik Gervais?" Saya pergi, "Ya."

329
00:14:10,920 --> 00:14:13,480
Dia pergi, "Kami hanya ingin memberitahu anda,
ia bukan jenayah kebencian."

330
00:14:13,560 --> 00:14:16,240
-Saya pergi, "Oh, terima kasih Tuhan untuk itu."
-[ketawa]

331
00:14:17,400 --> 00:14:19,320
Cukup benci, innit? Betul ke? Seperti…

332
00:14:19,400 --> 00:14:23,760
Tetapi tidak, jenayah kebencian adalah sesuatu
itu berdasarkan kaum anda,

333
00:14:23,840 --> 00:14:26,240
kecacatan, seksualiti.

334
00:14:26,320 --> 00:14:29,400
Jadi seorang lelaki dengan pistol,
dia mahu membunuh seseorang secara rawak.

335
00:14:29,480 --> 00:14:32,040
Dia melihat orang ramai.
Dia pergi, "Eeny, meeny, miny, moe."

336
00:14:32,120 --> 00:14:33,360
Bang. Membunuh seseorang mati.

337
00:14:33,440 --> 00:14:36,520
Dia pergi ke mahkamah. Hakim pergi,
"Kenapa awak bunuh orang itu?"

338
00:14:36,600 --> 00:14:37,880
Dia pergi, "Tiada sebab."

339
00:14:37,960 --> 00:14:40,600
Hakim berkata, "Jadi anda bukan calang-calang?"
Dia pergi, "Oh tidak."

340
00:14:40,680 --> 00:14:42,120
Hakim berkata, "Aw."

341
00:14:42,200 --> 00:14:43,480
[ketawa]

342
00:14:43,560 --> 00:14:44,600
"Sepuluh tahun."

343
00:14:44,680 --> 00:14:48,720
Beberapa lelaki lain mempunyai pistol. Dia pergi,
"Saya benci orang kerdil." Baiklah?

344
00:14:48,800 --> 00:14:50,120
[ketawa]

345
00:14:50,200 --> 00:14:52,440
Dia melihat sedikit kerdil.
Dia mengambil matlamat. Bang.

346
00:14:52,520 --> 00:14:54,040
Membunuh orang kerdil mati. Betul ke?

347
00:14:54,120 --> 00:14:57,000
Dia pergi ke mahkamah. Hakim pergi,
"Kenapa awak bunuh kerdil itu?"

348
00:14:57,080 --> 00:14:59,000
Dia pergi, "Kerana saya benci kemaluan kecil."

349
00:14:59,080 --> 00:15:00,080
-Baiklah?
-[ketawa]

350
00:15:00,160 --> 00:15:02,440
Hakim berkata, "Anda seorang fanatik.
Dua puluh tahun."

351
00:15:02,520 --> 00:15:04,880
Sekarang, dia tidak sepatutnya mendapat lebih
untuk menembak kerdil.

352
00:15:04,960 --> 00:15:07,920
Jika ada, ia lebih sukar, innit?

353
00:15:08,000 --> 00:15:10,000
-[ketawa dan tepukan]
-Dia telah melakukan…

354
00:15:11,560 --> 00:15:14,840
Jika saya hakim itu, saya akan pergi, "Tunggu. Apa?
Anda menembak kerdil pada 100 meter?"

355
00:15:14,920 --> 00:15:17,440
"Ya." "Peralatan sialan. Itulah…"

356
00:15:17,520 --> 00:15:18,720
[ketawa]

357
00:15:18,800 --> 00:15:20,120
"Lima tahun."

358
00:15:20,640 --> 00:15:22,800
"Dalam tentera. Bawa dia masuk tentera."

359
00:15:22,880 --> 00:15:24,640
[ketawa]

360
00:15:24,720 --> 00:15:27,360
Saya berasa sedih dengan gurauan itu,
kerana saya sedang membaca tentang

361
00:15:27,440 --> 00:15:30,960
masa yang sukar
orang kerdil telah melalui sejarah.

362
00:15:31,040 --> 00:15:33,480
Pada zaman pertengahan,
mereka pernah menyeksa mereka dan membunuh mereka.

363
00:15:33,560 --> 00:15:35,760
Mereka pernah meletakkan mereka
dalam tong dengan pancang

364
00:15:35,840 --> 00:15:38,240
dan gulingkan mereka ke bawah bukit untuk ketawa.

365
00:15:38,320 --> 00:15:40,600
Kemudian pada zaman Victoria,
mereka akan melekat mereka dalam sarkas

366
00:15:40,680 --> 00:15:43,080
dan buat mereka melakukan perkara yang berbahaya.

367
00:15:43,160 --> 00:15:46,120
Dan kemudian, selewat tahun 1980-an,

368
00:15:46,200 --> 00:15:50,440
betul, saya ingat kolej
pernah mempunyai acara seperti melontar kerdil,

369
00:15:50,520 --> 00:15:53,160
di mana mereka seperti anak panah pada sesuatu.

370
00:15:53,240 --> 00:15:54,240
Atau boling kerdil.

371
00:15:54,320 --> 00:15:56,960
Dan akhirnya seseorang berkata,
"Apa yang kita buat ni?"

372
00:15:57,040 --> 00:16:01,600
"Bolehkah kita berhenti membuat orang kerdil melakukan najis
untuk hiburan kita?"

373
00:16:01,680 --> 00:16:02,520
Dan ia berhenti.

374
00:16:02,600 --> 00:16:05,800
Dan kini ia kembali.
Kini mereka berada di Sukan Olimpik Khas.

375
00:16:05,880 --> 00:16:07,120
Sekarang mereka mempunyai… Ya.

376
00:16:07,200 --> 00:16:10,040
Mereka pergi… Mereka akan pergi,
"Mari kita berlumba dengan mereka, dan..."

377
00:16:10,120 --> 00:16:12,000
-[ketawa]
-Ya. Ya.

378
00:16:12,080 --> 00:16:15,600
Mereka pergi, "Mari kita buang mereka
di dalam air dan lihat jika mereka boleh berenang."

379
00:16:15,680 --> 00:16:16,760
[ketawa]

380
00:16:16,840 --> 00:16:18,640
Mereka boleh. Mereka boleh. Jadi…

381
00:16:19,240 --> 00:16:20,320
[ketawa reda]

382
00:16:20,400 --> 00:16:23,000
Ia memerlukan sedikit kerja, yang itu.
Saya tidak tahu sama ada…

383
00:16:23,080 --> 00:16:24,560
-[ketawa]
-[ketawa]

384
00:16:24,640 --> 00:16:27,400
Orang tak sedar
berapa banyak yang perlu diambil untuk salah satu lawatan ini.

385
00:16:27,480 --> 00:16:30,840
Lawatan terakhir saya,
Saya melakukan 60 malam material baharu.

386
00:16:30,920 --> 00:16:33,480
Kemudian saya lakukan, seperti,
25 rancangan kerja dalam proses.

387
00:16:33,560 --> 00:16:39,000
Kemudian saya melakukan lawatan arena selama 85 hari
di seluruh dunia, mengasahnya sepanjang masa.

388
00:16:39,080 --> 00:16:42,840
Seorang pengkritik, duduk di meja dapurnya,
berkata, "Malas."

389
00:16:42,920 --> 00:16:43,920
[ketawa]

390
00:16:44,000 --> 00:16:46,320
Dia memanggil saya tidak matang dan kasar.

391
00:16:46,400 --> 00:16:47,760
Kemaluan bermata empat.

392
00:16:47,840 --> 00:16:49,920
[ketawa]

393
00:16:52,160 --> 00:16:54,480
Saya pada usia itu sekarang
di mana segala-galanya mengganggu saya.

394
00:16:54,560 --> 00:16:55,760
Saya katakan ini sekali sehari.

395
00:16:55,840 --> 00:16:59,120
Saya pergi, "Kenapa tidak perkara
kerja keje?"

396
00:16:59,200 --> 00:17:00,800
awak tahu? walau apa pun.

397
00:17:00,880 --> 00:17:03,320
Alat kawalan jauh untuk TV.
Berfungsi dengan baik.

398
00:17:03,400 --> 00:17:04,440
Anda kembali kepadanya.

399
00:17:04,520 --> 00:17:07,680
“Apa… apa dah jadi
dalam sepuluh saat terakhir? kenapa…"

400
00:17:08,200 --> 00:17:11,000
Isyarat telefon
tempat saya tinggal di Hampstead adalah najis.

401
00:17:11,080 --> 00:17:13,680
Saya berjalan di sekitar rumah agam itu,
"Bolehkah awak mendengar saya sekarang?"

402
00:17:13,760 --> 00:17:15,760
-[ketawa]
-Awak tahu?

403
00:17:16,840 --> 00:17:19,520
Jika anda membuat panggilan telefon
di jalan-jalan berbatu di Hampstead,

404
00:17:19,600 --> 00:17:21,960
anda boleh mempunyai lima bar,
bersembang, cantik.

405
00:17:22,040 --> 00:17:24,880
Anda pergi satu langkah ke arah yang salah…
[meniru bunyi bip telefon]

406
00:17:24,960 --> 00:17:27,080
Adakah anda tahu mengapa isyarat telefon itu
jadi sial di Hampstead?

407
00:17:27,160 --> 00:17:28,880
Kerana semua orang mewah di sana,

408
00:17:28,960 --> 00:17:31,400
dan tiada siapa yang mahu
salah satu tiang di taman mereka,

409
00:17:31,480 --> 00:17:33,400
kerana mereka kelihatan najis dan memberi anda kanser.

410
00:17:33,480 --> 00:17:34,920
Tetapi saya telah berkata kepada majlis,

411
00:17:35,000 --> 00:17:37,680
jom cari orang buta
yang sudah menghidap kanser…

412
00:17:37,760 --> 00:17:38,960
[ketawa]

413
00:17:39,040 --> 00:17:40,880
[tepuk tangan bertaburan]

414
00:17:40,960 --> 00:17:43,560
Letakkan di taman mereka.
Jangan beritahu mereka.

415
00:17:43,640 --> 00:17:44,960
Jangan pun… [ketawa]

416
00:17:45,040 --> 00:17:46,640
[ketawa]

417
00:17:51,240 --> 00:17:54,480
Tapi tak kisah benda tak bernyawa.
Orang paling marahkan saya.

418
00:17:54,560 --> 00:17:56,360
Ugh. Saya mengatakan ini sekali sehari juga.

419
00:17:56,440 --> 00:17:59,520
Saya pergi, "Selalu ada seseorang
siapa yang merosakkannya." awak tahu?

420
00:17:59,600 --> 00:18:02,920
Seperti, kami dalam penerbangan
ke San Francisco sebentar tadi,

421
00:18:03,000 --> 00:18:04,200
saya dan Jane, kan?

422
00:18:04,280 --> 00:18:05,680
Kami berlepas, kan?

423
00:18:05,760 --> 00:18:09,040
Kelas pertama. Tanda tali pinggang keledar, ding.
Minuman dihidangkan. Cantik.

424
00:18:09,120 --> 00:18:12,400
Kemudian wanita ini, kira-kira dua baris ke belakang,
dia mengeluarkan komputer ribanya.

425
00:18:12,480 --> 00:18:14,800
Dia mula membebel
sesuatu yang sangat penting.

426
00:18:14,880 --> 00:18:16,840
Dia memakai gelang sialan.

427
00:18:16,920 --> 00:18:18,720
Mereka bagaikan melanggar… saya…

428
00:18:18,800 --> 00:18:21,680
Ia membuat saya marah.
Bunyinya macam Morris menari.

429
00:18:21,760 --> 00:18:23,200
-[ketawa]
-Ia memandu saya…

430
00:18:23,280 --> 00:18:26,960
Tetapi saya tahu ia tidak menyalahi undang-undang.
Saya tidak boleh pergi, "Polis Bangle."

431
00:18:27,040 --> 00:18:29,840
Jadi saya hanya perlu menderita dalam diam

432
00:18:29,920 --> 00:18:31,320
dan berharap kita terhempas.

433
00:18:31,400 --> 00:18:32,640
-Itulah…
-[ketawa]

434
00:18:32,720 --> 00:18:34,160
Itulah cara saya mengatasi perkara sekarang.

435
00:18:34,240 --> 00:18:36,280
Jika seseorang benar-benar mengganggu saya,
Saya hanya merenung mereka,

436
00:18:36,360 --> 00:18:39,920
dan saya hanya bayangkan kami berdua mati
suatu hari, dan ia semacam…

437
00:18:40,000 --> 00:18:43,120
Di sini saya berfikir…
Juruterbang pergi, "Kami akan turun."

438
00:18:43,200 --> 00:18:45,240
Kapal terbang itu akan turun, kita akan mati,

439
00:18:45,320 --> 00:18:48,360
dan saya melihat ke atas, dan dia pergi, "Agh!"
dan saya pergi… [ketawa]

440
00:18:48,440 --> 00:18:50,000
[ketawa]

441
00:18:50,080 --> 00:18:52,760
Dan pesawat itu terhempas ke gunung,
dan kita semua terbakar,

442
00:18:52,840 --> 00:18:54,360
tetapi saya hidup satu saat cukup lama

443
00:18:54,440 --> 00:18:56,760
hanya untuk melihat
dan lihat dia benar-benar kacau.

444
00:18:56,840 --> 00:18:58,720
[ketawa dan tepukan]

445
00:19:00,720 --> 00:19:03,400
[ketawa] Apa sahaja yang membuat anda melaluinya,
awak tahu?

446
00:19:04,400 --> 00:19:05,600
[ketawa reda]

447
00:19:05,680 --> 00:19:08,680
Jadi kami sampai ke San Francisco,
dan kami pergi dalam perjalanan sehari.

448
00:19:08,760 --> 00:19:12,000
Kami pergi ke tempat bernama Sausalito ini,
bandar pelabuhan kecil yang indah ini.

449
00:19:12,080 --> 00:19:13,720
Kami berjalan-jalan, bersiar-siar,

450
00:19:13,800 --> 00:19:16,160
tetapi kira-kira pukul 11:00 pagi,
Kerana jet lag, kami kelaparan.

451
00:19:16,240 --> 00:19:18,040
Kami fikir, "Oh, kami perlukan makan tengah hari."

452
00:19:18,120 --> 00:19:20,240
Jadi kami jumpa restoran ini
yang dibuka pada pukul 11.00 pagi.

453
00:19:20,320 --> 00:19:23,720
Kosong, tentu saja, yang merupakan idea saya
sebuah restoran yang sempurna. kosong. Betul ke?

454
00:19:24,240 --> 00:19:27,360
Kami duduk di tepi tingkap.
Kami sedang melihat ke luar teluk.

455
00:19:27,440 --> 00:19:30,360
Terdapat seekor singa laut terhuyung-huyung.
Seekor burung pelikan mendarat.

456
00:19:30,440 --> 00:19:33,160
Pelayan membawa makanan kami.
Ia… Oh, ia…

457
00:19:33,240 --> 00:19:36,720
Kemudian tiba-tiba,
dalam semua kedamaian dan kesempurnaan itu,

458
00:19:36,800 --> 00:19:39,600
keluar dari pintu dapur datang seorang budak bus,

459
00:19:39,680 --> 00:19:42,520
dan dia hanya berdiri
di restoran kosong ini, dan dia pergi…

460
00:19:42,600 --> 00:19:43,520
[mendengus kasar]

461
00:19:43,600 --> 00:19:46,200
[penonton mengerang dan ketawa]

462
00:19:48,600 --> 00:19:49,800
Aku pandang dia.

463
00:19:49,880 --> 00:19:52,440
Aku memandang Jane.
Jane langsung tidak mendongak.

464
00:19:52,520 --> 00:19:55,080
Dia baru sahaja pergi,
"Tiada apa yang boleh kita lakukan." macam tu.

465
00:19:55,160 --> 00:19:57,160
[ketawa]

466
00:19:58,040 --> 00:20:01,800
Jadi saya sendirian, kan? Dan…
Dan peluh bermula. Saya hanya mendapat peluh.

467
00:20:01,880 --> 00:20:05,160
Saya pergi, "Baiklah, dia akan melakukannya lagi."
Sudah tentu, dia… [mendengus] Seperti itu.

468
00:20:05,240 --> 00:20:07,840
Saya menghentak garpu ke pinggan,
dan saya hanya memandang dia.

469
00:20:07,920 --> 00:20:10,360
Jane pergi, "Dia tidak tahu
kenapa awak merenung dia."

470
00:20:10,440 --> 00:20:12,360
Saya pergi, "Saya mahu dia tahu.
Untuk pergi, 'Adakah anda okay?'"

471
00:20:12,440 --> 00:20:14,920
Saya akan pergi, "Tidak juga."
[mendengus] "Awak terus buat macam tu."

472
00:20:15,600 --> 00:20:19,000
Jane berkata, "Demi syurga,
dia seorang busboy. Dia sedang bekerja."

473
00:20:19,080 --> 00:20:20,320
"Mari kita makan dan pergi."

474
00:20:20,400 --> 00:20:21,800
Jadi makanan rosak, kan?

475
00:20:22,320 --> 00:20:24,360
Dan saya tidak dibenarkan melakukan apa-apa.

476
00:20:24,440 --> 00:20:27,720
Jadi ini adalah cara saya melaluinya
sepuluh minit terakhir makan itu.

477
00:20:27,800 --> 00:20:29,920
Ini benar sekali.
Betul ke? saya sedang makan.

478
00:20:30,000 --> 00:20:32,320
Setiap kali dia pergi… [mendengus]
…Saya pergi, "Cunt!"

479
00:20:32,400 --> 00:20:34,320
[ketawa riuh rendah]

480
00:20:36,360 --> 00:20:38,360
[tepuk tangan dan wisel bertaburan]

481
00:20:39,000 --> 00:20:41,120
Itulah yang anda dapat.
Itulah yang anda dapat.

482
00:20:41,880 --> 00:20:43,880
[tepuk tangan dan kokol]

483
00:20:46,960 --> 00:20:50,040
Saya memang mahukan rancangan ini
menjadi lebih tinggi daripada ini.

484
00:20:51,080 --> 00:20:55,640
Bergurau diketepikan, saya rasa ini adalah yang paling saya
persembahan jujur dan pengakuan setakat ini.

485
00:20:55,720 --> 00:20:58,640
Bukan dengan cara jenis pinggiran Edinburgh,
anda tahu apa yang saya maksudkan?

486
00:20:58,720 --> 00:21:01,480
"Oh, ibu bapa saya meninggal dunia,
jadi saya semua autistik."

487
00:21:01,560 --> 00:21:03,040
-Tiada satu pun…
-[ketawa]

488
00:21:03,680 --> 00:21:05,400
Tiada satu pun perkara itu, bukan?

489
00:21:06,440 --> 00:21:09,200
Ibu bapa saya telah meninggal dunia,
tetapi saya pasti saya bukan autistik,

490
00:21:09,280 --> 00:21:11,440
kerana sekali,
seseorang memberi saya Kiub Rubik,

491
00:21:11,520 --> 00:21:13,480
dan saya meletakkannya terus ke dalam tong sampah.

492
00:21:13,560 --> 00:21:15,240
[ketawa dan tepukan]

493
00:21:17,320 --> 00:21:18,360
[Ricky ketawa kecil]

494
00:21:18,440 --> 00:21:20,720
Saya rasa itulah ujiannya.

495
00:21:22,280 --> 00:21:23,360
[ketawa reda]

496
00:21:23,960 --> 00:21:27,800
Tidak, um, ia dipanggil Kematian,
tetapi ia adalah… ia adalah persembahan yang positif,

497
00:21:27,880 --> 00:21:29,640
um, saya rasa, dan ia…

498
00:21:29,720 --> 00:21:31,920
Saya nak beritahu awak
beberapa perkara yang saya pelajari,

499
00:21:32,000 --> 00:21:35,560
bagaimana rasanya menjadi saya pada usia ini,
kerana saya semakin tua sekarang.

500
00:21:35,640 --> 00:21:37,680
Nampak? Itulah senyap, untuk tahun pertama.

501
00:21:37,760 --> 00:21:41,120
Sehingga tahun ini, orang akan pergi,
"Anda tidak tua." Sekarang mereka pergi, "Teruskan."

502
00:21:41,200 --> 00:21:43,640
macam tu. Ia seperti…
Malah, mereka memburukkan lagi keadaan.

503
00:21:43,720 --> 00:21:47,840
Mereka berkata seperti, "Oh ya,
tetapi perkara yang baik tentang menjadi tua adalah

504
00:21:47,920 --> 00:21:49,760
awak tak kisah
apa yang orang fikir tentang awak."

505
00:21:49,840 --> 00:21:53,920
Nah, anda harus mengambil berat sedikit,
kerana mengambil berat apa yang orang fikir tentang anda

506
00:21:54,000 --> 00:21:56,880
itulah yang menghalang anda berjalan-jalan
dengan kotoran ke bawah seluar anda.

507
00:21:56,960 --> 00:21:58,040
[ketawa]

508
00:21:58,120 --> 00:21:59,480
"Oh, lihat Datuk."

509
00:21:59,560 --> 00:22:00,560
"Tengok, dia…"

510
00:22:01,040 --> 00:22:03,400
“Dia tak kisah
apa yang orang fikir tentang dia."

511
00:22:04,000 --> 00:22:06,920
Tidak, dia wanking di majlis perkahwinan.
Dia tidak, tidak.

512
00:22:07,000 --> 00:22:09,000
[ketawa]

513
00:22:10,200 --> 00:22:12,440
Tetapi, seperti yang saya katakan,
ia adalah… ia adalah persembahan yang positif.

514
00:22:12,520 --> 00:22:16,240
Ia bukan semua malapetaka dan kesuraman, semakin tua.
Ada baik dan buruknya menjadi tua.

515
00:22:16,320 --> 00:22:19,160
memang ada.
Ada baik dan buruknya menjadi tua.

516
00:22:19,240 --> 00:22:21,200
Sebagai contoh, ya, terdapat lebih banyak peluang sekarang

517
00:22:21,280 --> 00:22:24,120
daripada saya mengalami serangan jantung,
mengalami strok, mendapat kanser,

518
00:22:24,200 --> 00:22:26,080
tetapi lebih kurang peluang sekarang

519
00:22:26,160 --> 00:22:28,120
daripada saya pernah dirogol dalam penjara.

520
00:22:28,200 --> 00:22:29,520
-[ketawa]
-Ya. Nampak?

521
00:22:30,680 --> 00:22:34,360
Ketika saya masih muda,
Saya fikir, "Persetan, saya tidak boleh masuk penjara,

522
00:22:34,440 --> 00:22:36,600
bukan dengan keldai comel ini." Betul ke?

523
00:22:37,160 --> 00:22:39,800
Tetapi sekarang, saya agak yakin
Saya akan ditinggalkan sendirian.

524
00:22:39,880 --> 00:22:42,480
Anda tahu, seperti, saya akan pergi ke koridor,
hari pertama saya,

525
00:22:42,560 --> 00:22:44,320
dengan tuala kecil saya, bersiul bersama.

526
00:22:44,400 --> 00:22:47,280
Mereka semua akan datang ke bar dan pergi, "Ugh."
Anda tahu apa yang saya maksudkan?

527
00:22:48,320 --> 00:22:50,840
Saya akan menghabiskan banyak masa
seperti yang saya mahukan semasa mandi.

528
00:22:50,920 --> 00:22:52,800
[ketawa]

529
00:22:53,480 --> 00:22:55,760
Tiada sesiapa pun yang melihat.
Bukan sedutan, tiada apa-apa.

530
00:22:56,720 --> 00:23:00,120
Bahaya besar bagi saya, hari ini,
membongkok dalam mandi penjara,

531
00:23:00,200 --> 00:23:02,120
saya akan pergi ke belakang, bukan?

532
00:23:02,200 --> 00:23:05,280
Dan hanya renyuk ke lantai
dan terpaksa dibantu ke katil saya

533
00:23:05,360 --> 00:23:07,320
oleh dua perogol gay yang besar, dan mereka hanya…

534
00:23:07,400 --> 00:23:09,840
-[ketawa]
-...letakkan saya dalam keadaan telanjang dan pergi.

535
00:23:09,920 --> 00:23:12,200
Saya pergi, "Anak-anak, sebelum kamu pergi,
Saya telah melakukan bahu saya."

536
00:23:12,280 --> 00:23:14,320
"Bolehkah awak... Tarik sedikit?" Baiklah?

537
00:23:14,840 --> 00:23:15,960
Mereka pergi, "Nah."

538
00:23:16,040 --> 00:23:19,120
Saya pergi, "Apa maksud awak, 'tidak'?
Awak betul-betul perogol gay."

539
00:23:19,200 --> 00:23:20,200
mereka pergi,

540
00:23:20,280 --> 00:23:21,600
"Kami bukan raksasa."

541
00:23:21,680 --> 00:23:23,960
[ketawa]

542
00:23:24,040 --> 00:23:27,640
Saya juga akan lebih yakin masuk penjara
kerana saya ada sedikit wang.

543
00:23:27,720 --> 00:23:29,880
Saya rasa saya boleh membeli jalan keluar dari bahaya.

544
00:23:29,960 --> 00:23:33,520
Seperti, hari pertama, saya akan pergi,
"Betul, siapa yang bertanggungjawab? Siapa Encik Besar?"

545
00:23:33,600 --> 00:23:35,520
Dan mereka akan pergi, "Chopper Harris, D-Wing."

546
00:23:35,600 --> 00:23:37,600
Jadi saya pergi dan melihat Chopper,
dan saya pergi, "Betul."

547
00:23:37,680 --> 00:23:40,160
Saya berkata, "Betul, saya sudah setahun."

548
00:23:40,240 --> 00:23:43,720
Terdapat sejuta pound menanti anda
jika anda memastikan tiada siapa yang memukul saya,

549
00:23:43,800 --> 00:23:44,880
mencuri makanan saya,

550
00:23:44,960 --> 00:23:46,640
tiada siapa yang menjemari saya.

551
00:23:46,720 --> 00:23:48,400
[mengejek, mencemuh]

552
00:23:48,480 --> 00:23:50,480
[ketawa]

553
00:23:51,120 --> 00:23:53,200
Saya tidak pernah berkata begitu sebelum ini. saya tidak pernah…

554
00:23:53,280 --> 00:23:54,480
[ketawa]

555
00:23:54,560 --> 00:23:58,000
Chopper akan menjadi seperti,
"Tiada foreplay dalam penjara, kawan."

556
00:23:58,080 --> 00:23:59,880
[ketawa bersambung]

557
00:24:00,400 --> 00:24:01,360
[Ricky ketawa kecil]

558
00:24:01,960 --> 00:24:03,000
[ketawa reda]

559
00:24:03,080 --> 00:24:04,000
Saya pada usia itu

560
00:24:04,080 --> 00:24:06,920
di mana saya gembira kita tidak mendapat
seorang Harold Shipman mengetuk bulat.

561
00:24:07,000 --> 00:24:08,200
Adakah anda tahu apa yang saya maksudkan?

562
00:24:08,280 --> 00:24:11,560
Anda yang terlalu muda untuk mengetahuinya
siapa Harold Shipman, betul,

563
00:24:11,640 --> 00:24:15,160
dia adalah kami yang paling produktif
pembunuh bersiri. Betul ke?

564
00:24:15,240 --> 00:24:18,520
Dia membunuh 300 orang.
Dia membunuh orang tua. Itu maksud saya.

565
00:24:18,600 --> 00:24:21,200
Dia akan melihat saya.
"Saya akan beri dia beberapa tahun lagi."

566
00:24:21,280 --> 00:24:22,680
Dan dia seorang doktor, bukan?

567
00:24:22,760 --> 00:24:25,240
Tetapi sebabnya
anda tidak pernah mendengar tentang dia, betul,

568
00:24:25,320 --> 00:24:30,080
adalah kerana dia tidak pernah muncul dalam senarai tersebut
antara pembunuh bersiri yang paling teruk.

569
00:24:30,160 --> 00:24:32,760
Dan dia, seperti, salah seorang yang paling teruk pernah.

570
00:24:32,840 --> 00:24:35,600
Tetapi dia... dia tidak bertindak
macam pembunuh bersiri. Betul ke?

571
00:24:35,680 --> 00:24:37,600
Dia seorang GP. Dia sekolah lama.

572
00:24:37,680 --> 00:24:39,960
Dia mempunyai kemeja dan tali leher kecil,
jaket tweed kecil,

573
00:24:40,040 --> 00:24:41,720
janggut kecil, cermin mata kecil.

574
00:24:41,800 --> 00:24:42,920
Dia akan membuat lawatan rumah.

575
00:24:43,000 --> 00:24:45,000
Dia akan pergi untuk melihat Edna, 85.

576
00:24:45,080 --> 00:24:48,000
"Awak okay, Edna?" "Ya."
"Cawan teh?" "Ya, tolong."

577
00:24:48,080 --> 00:24:50,280
Dan dia akan membuat Edna secawan teh yang indah.

578
00:24:50,360 --> 00:24:53,160
Lepas tu baru dia masukkan
jumlah opioid yang mematikan, betul,

579
00:24:53,680 --> 00:24:56,200
dan dia hanya akan memberikan Edna teh
dan perhatikan dia meminumnya

580
00:24:56,280 --> 00:24:59,240
dan tertidur dan mati, dan itu sahaja.

581
00:24:59,320 --> 00:25:00,680
Dia tidak melancap pun.

582
00:25:00,760 --> 00:25:01,840
-Anda tahu?
-[ketawa]

583
00:25:01,920 --> 00:25:04,040
Ya, ia adalah satu pembaziran, tuan. Ya.

584
00:25:04,120 --> 00:25:05,280
[ketawa]

585
00:25:05,880 --> 00:25:07,920
Awak… bajingan kotor.

586
00:25:08,800 --> 00:25:09,800
itu…

587
00:25:10,560 --> 00:25:12,560
-Dan, um…
-[ketawa reda]

588
00:25:12,640 --> 00:25:15,120
Mereka menganggap dia mendapat idea itu
semasa dia masih kecil.

589
00:25:15,200 --> 00:25:17,280
Harold Shipman, Harold Shipman kecil,

590
00:25:17,360 --> 00:25:20,720
dia melihat ibunya, meninggal dunia akibat kanser paru-paru,
diberi morfin.

591
00:25:20,800 --> 00:25:24,320
Sesuatu tercetus dalam dirinya. Dia fikir,
"Saya akan menjadi seorang doktor, dan saya akan melakukan ini."

592
00:25:24,400 --> 00:25:27,880
Saya tidak tahu sama ada ia bermakna
bahawa dia suka cara morfin

593
00:25:27,960 --> 00:25:31,320
membuat ibunya keluar dari kesakitan,
jadi ini seperti pembunuhan belas kasihan.

594
00:25:31,400 --> 00:25:34,200
Seperti, anda tahu, menghidupkan kembali kebaikan.
Atau sebaliknya.

595
00:25:34,280 --> 00:25:37,120
Dia cemburu dengan orang tua
yang hidup lebih lama daripada ibunya sepatutnya.

596
00:25:37,200 --> 00:25:39,480
Dia sedang menghukum mereka.
saya tak tahu. Tidak mengapa.

597
00:25:39,560 --> 00:25:42,320
Sebenarnya, ia penting,
kerana jika anda benar-benar boleh memahami

598
00:25:42,400 --> 00:25:43,880
mengapa seseorang melakukan sesuatu seperti itu,

599
00:25:43,960 --> 00:25:48,400
anda mungkin melihat tanda-tanda pada masa hadapan
dan menghentikan jenayah sebelum ia berlaku.

600
00:25:48,480 --> 00:25:51,040
Saya selalu fikir begitu
apabila ada penembakan sekolah di Amerika.

601
00:25:51,120 --> 00:25:53,680
Selalunya emo, kan, siapa…

602
00:25:53,760 --> 00:25:54,680
[ketawa]

603
00:25:54,760 --> 00:25:57,360
… masuk ke tadika,
membunuh kira-kira 30 kanak-kanak,

604
00:25:57,440 --> 00:25:58,960
menghidupkan pistol pada dirinya sendiri.

605
00:25:59,040 --> 00:26:01,560
Dan semua saksi mata
selalu cakap benda yang sama.

606
00:26:01,640 --> 00:26:04,240
Mereka berkata, "Oh, dia seorang yang menyendiri."
"Dia duduk di belakang."

607
00:26:04,320 --> 00:26:06,240
"Dia malu." "Dia dibuli."

608
00:26:06,320 --> 00:26:08,240
Mari kita bulatkan kemaluan itu sekarang.

609
00:26:08,320 --> 00:26:09,480
[ketawa]

610
00:26:09,560 --> 00:26:10,680
Adakah anda tahu apa yang saya maksudkan?

611
00:26:10,760 --> 00:26:14,920
Ia seperti, pergi ke sekolah,
lihat siapa pembuli yang menghancurkan, kan?

612
00:26:15,000 --> 00:26:17,640
Pergi, "Saya akan mengambilnya dari sini, kawan.
Terima kasih." Betul ke?

613
00:26:18,440 --> 00:26:23,120
Dan seret dweeb kecil itu
ke Borstal atau penjara atau sesuatu.

614
00:26:23,200 --> 00:26:26,240
Pergi ke pembuli, "Pergi dan cari yang lain."
Anda tahu apa yang saya maksudkan? Dia sedang melakukan…

615
00:26:26,800 --> 00:26:29,120
Dia melakukan kerja yang hebat.
Kami memerlukan lebih ramai pembuli.

616
00:26:29,200 --> 00:26:31,760
Mereka membelasah pembunuh kanak-kanak masa depan.

617
00:26:31,840 --> 00:26:32,680
Setiap…

618
00:26:32,760 --> 00:26:35,000
-[ketawa]
-[penonton ketawa]

619
00:26:37,840 --> 00:26:40,840
Anda menjadi taksub dengan jenayah dan hukuman
apabila anda semakin tua.

620
00:26:40,920 --> 00:26:42,520
Saya sentiasa berminat.

621
00:26:42,600 --> 00:26:45,880
Saya belajar falsafah di universiti,
dan sebahagian besar daripada itu adalah akhlak.

622
00:26:45,960 --> 00:26:48,560
Dan, eh, saya selalu begitu
terhadap hukuman mati.

623
00:26:48,640 --> 00:26:51,560
Saya seorang liberal muda,
dan saya sangat anti hukuman mati.

624
00:26:51,640 --> 00:26:54,720
Dan sekarang saya seorang liberal lama,
dan saya masih menentang hukuman mati,

625
00:26:54,800 --> 00:26:57,400
tetapi sekarang saya suka apabila seseorang terbunuh

626
00:26:57,480 --> 00:26:59,400
melakukan sesuatu yang tidak sepatutnya
pada masa itu.

627
00:26:59,480 --> 00:27:03,960
Seperti, anda melihat seorang lelaki di Brazil.
Video tebusan.

628
00:27:04,040 --> 00:27:06,080
Dia mempunyai seorang gadis muda, pistol ke kepalanya.

629
00:27:06,160 --> 00:27:08,200
Dia pergi,
"Anda tidak akan mengambil saya hidup-hidup, tembaga."

630
00:27:08,280 --> 00:27:10,680
Dan kemudian ahli menembak
hanya mengeluarkan batang otaknya.

631
00:27:10,760 --> 00:27:13,040
Oh, saya suka itu.

632
00:27:13,120 --> 00:27:15,120
jeda. Putar balik. Baiklah?

633
00:27:15,200 --> 00:27:17,280
[ketawa]

634
00:27:17,360 --> 00:27:19,760
Atau apabila seorang lembu jantan mati ditanduk.

635
00:27:19,840 --> 00:27:22,080
Itulah kegemaran saya. Betul ke?

636
00:27:22,160 --> 00:27:24,880
Terutama apabila tanduk
naik keldai.

637
00:27:24,960 --> 00:27:26,320
-Itu…
-[ketawa]

638
00:27:26,400 --> 00:27:28,320
Saya memanggilnya "lubang di Juan."

639
00:27:28,400 --> 00:27:30,560
[ketawa dan tepukan]

640
00:27:30,640 --> 00:27:31,800
terima kasih. emm…

641
00:27:31,880 --> 00:27:33,680
Tidak, jangan. [ketawa]

642
00:27:34,680 --> 00:27:35,800
[ketawa reda]

643
00:27:35,880 --> 00:27:38,800
Atau mereka… video itu
keluar dari New York yang "tanpa undang-undang".

644
00:27:38,880 --> 00:27:42,320
Anda melihatnya di Instagram dan YouTube.
Ia seseorang yang mempunyai iPhone.

645
00:27:42,400 --> 00:27:45,720
Ada seseorang, dia terhantuk
kedai serbaneka kecil ini.

646
00:27:45,800 --> 00:27:48,560
Dia mempunyai hoodie dan pisau,
dan dia meminum semua minuman keras.

647
00:27:48,640 --> 00:27:51,760
Dia tidak kisah dia sedang dirakam.
Dia akan melarikan diri dengannya.

648
00:27:51,840 --> 00:27:56,400
Kemudian, dari belakang kaunter,
datang seorang lelaki Korea berumur 70 tahun

649
00:27:56,480 --> 00:27:58,520
yang memukulnya dengan penyapu hingga mati.

650
00:27:58,600 --> 00:28:00,400
Saya suka itu.

651
00:28:00,480 --> 00:28:03,360
Saya tidak sabar
untuk menjadi seorang vigilante berusia 70 tahun.

652
00:28:03,440 --> 00:28:06,400
Hanya berjalan di sekitar Hampstead
dengan tongkat.

653
00:28:06,480 --> 00:28:08,640
Oh, tetapi ia adalah pedang.

654
00:28:08,720 --> 00:28:09,680
[ketawa]

655
00:28:09,760 --> 00:28:13,200
Saya akan melukisnya dengan putih juga,
untuk kelihatan lebih terdedah. Betul ke?

656
00:28:13,720 --> 00:28:15,080
Pakai cermin mata gelap macam tu.

657
00:28:15,160 --> 00:28:16,360
Saya akan melihat sekumpulan pemuda.

658
00:28:16,440 --> 00:28:19,400
Saya akan pergi kepada mereka dan pergi,
"S... Oh, s... Maafkan saya, kawan-kawan."

659
00:28:19,480 --> 00:28:21,400
"Awak tahu di mana kedai Nike?"

660
00:28:21,480 --> 00:28:23,440
"Saya mahu membeli beberapa Air Jordan
dengan semua wang tunai ini."

661
00:28:23,520 --> 00:28:26,000
Dan ketika mereka pergi untuk itu,
"Kamu kemaluan kecil."

662
00:28:26,080 --> 00:28:27,320
[ketawa]

663
00:28:27,400 --> 00:28:29,400
[tepuk tangan]

664
00:28:30,800 --> 00:28:32,160
[kokol]

665
00:28:33,480 --> 00:28:35,480
Tetapi hukuman mati
bukan begitu, bukan?

666
00:28:35,560 --> 00:28:36,840
Ia bukan untuk mempertahankan diri.

667
00:28:36,920 --> 00:28:40,480
Ia bukan dalam keadaan panas.
Ia adalah keadilan yang dingin. awak tahu?

668
00:28:40,560 --> 00:28:43,360
Tidak kira apa yang telah anda lakukan.
Anda boleh membunuh orang.

669
00:28:43,440 --> 00:28:45,760
Anda menghadapi perbicaraan. Mereka mendapati anda bersalah.

670
00:28:45,840 --> 00:28:47,240
Mereka meletakkan kamu di hukuman mati,

671
00:28:47,320 --> 00:28:49,840
kadang-kadang selama 10, 15 tahun,

672
00:28:49,920 --> 00:28:51,720
yang nampaknya tidak semestinya kejam.

673
00:28:51,800 --> 00:28:53,720
Kemudian mereka membunuh awak
di hadapan saksi.

674
00:28:53,800 --> 00:28:58,080
Dan ia dari Alkitab.
"Mata ganti mata. Gigi ganti gigi."

675
00:28:58,160 --> 00:29:01,680
Negara berkata, "Anda membunuh seseorang,
jadi kami akan bunuh awak."

676
00:29:01,760 --> 00:29:04,320
Tetapi jika anda merogol dan membunuh seseorang,

677
00:29:04,400 --> 00:29:06,280
anda masih baru sahaja dibunuh.

678
00:29:06,360 --> 00:29:08,360
[ketawa]

679
00:29:08,880 --> 00:29:10,800
Itu celah, innit? Itu seperti…

680
00:29:11,920 --> 00:29:13,680
Itu menunjukkan kebencian terhadap saya.

681
00:29:13,760 --> 00:29:17,040
Itu seperti hakim pergi,
"Perkosaan itu percuma, tetapi kami akan..."

682
00:29:17,760 --> 00:29:20,360
Sekali sahaja, saya mahu hakim pergi,
"Anda merogol dan membunuh seseorang,

683
00:29:20,440 --> 00:29:22,520
jadi awak akan dibawa dari sini
ke suatu tempat

684
00:29:22,600 --> 00:29:24,720
di mana anda akan berada
digantung di leher dan dirogol."

685
00:29:25,240 --> 00:29:27,320
"Apa, pada masa yang sama?" "Ya, ya."

686
00:29:27,400 --> 00:29:30,200
"Kami mempunyai ramai sukarelawan
dengan dildo." Betul ke?

687
00:29:30,720 --> 00:29:35,320
Jadi dia turun seperti itu,
dan dia pergi, "Agh! Fuck off! Fuck off!"

688
00:29:35,400 --> 00:29:37,600
"Kemaluan awak. Kemaluan awak."

689
00:29:37,680 --> 00:29:38,920
[ketawa]

690
00:29:39,720 --> 00:29:40,840
"Baiklah, dia sudah mati."

691
00:29:40,920 --> 00:29:42,200
"Ya, saya tahu. Saya tahu."

692
00:29:42,800 --> 00:29:44,080
[ketawa]

693
00:29:44,160 --> 00:29:46,800
[penonton ketawa dan bertepuk tangan]

694
00:29:46,880 --> 00:29:48,240
[kokol]

695
00:29:48,320 --> 00:29:49,560
[Ricky] Oh.

696
00:29:49,640 --> 00:29:52,640
[tepukan berterusan, reda]

697
00:29:53,240 --> 00:29:54,160
Ia mungkin berkesan.

698
00:29:54,240 --> 00:29:55,600
[penonton ketawa]

699
00:29:55,680 --> 00:29:58,280
Tetapi semakin lama anda hidup,
lebih geram yang anda akan dapat.

700
00:29:58,360 --> 00:30:00,520
Bukan saya sahaja.
Ia akan berlaku kepada anda semua.

701
00:30:00,600 --> 00:30:02,640
Kerana semakin lama anda hidup,
semakin banyak najis yang anda lihat.

702
00:30:02,720 --> 00:30:05,440
Dan awak pergi,
"Oh, sial. Ini lagi. Ini lagi."

703
00:30:05,520 --> 00:30:07,120
Dan semakin banyak beban yang anda pikul.

704
00:30:07,200 --> 00:30:10,280
Semakin tua, semakin lemah,
jadi beban semakin berat.

705
00:30:10,360 --> 00:30:12,040
Dan anda pergi, "Ya Allah. Ini lagi."

706
00:30:12,120 --> 00:30:14,040
Anda tidak boleh mati pada masa kini.
Anda tahu apa yang saya maksudkan?

707
00:30:14,120 --> 00:30:16,280
Anda pergi, "Oh, terima kasih Tuhan. Saya mati."

708
00:30:16,360 --> 00:30:17,680
Zzz! "Oh, sial. Saya dah balik."

709
00:30:17,760 --> 00:30:19,280
-Anda tahu apa yang saya maksudkan?
-[ketawa]

710
00:30:19,360 --> 00:30:22,360
Mereka boleh memindahkan setiap organ sekarang.
Apa sahaja yang ada…

711
00:30:22,440 --> 00:30:23,840
Memindahkan setiap organ.

712
00:30:23,920 --> 00:30:27,000
Bukan otak awak. Itu tidak masuk akal.
Anda adalah otak anda.

713
00:30:27,080 --> 00:30:29,120
Jadi begitulah
pemindahan segala-galanya.

714
00:30:29,200 --> 00:30:30,960
bukan? Tetapi saya akan mendaftar untuk itu.

715
00:30:31,040 --> 00:30:33,320
Saya tidak kisah tentang ini.
Ia adalah untuk menyelesaikan perkara ini.

716
00:30:33,400 --> 00:30:36,400
Jika saya boleh meninggalkan satu juta pound
kepada sains, jadi apabila saya mati…

717
00:30:36,480 --> 00:30:40,440
Andainya saya mati, badan saya remuk,
terbunuh serta-merta, tetapi kepala saya utuh.

718
00:30:40,520 --> 00:30:42,640
Mereka menyimpannya di atas ais.
Tunggu penderma badan.

719
00:30:42,720 --> 00:30:44,840
Beberapa lelaki malang kepalanya hancur.

720
00:30:44,920 --> 00:30:48,080
Letakkan kepala saya di badannya,
dan saya kembali, bukan?

721
00:30:48,600 --> 00:30:52,000
Secara statistik, saya akan mendapat zakar yang lebih besar
begitu juga, jadi…

722
00:30:52,080 --> 00:30:53,280
[ketawa]

723
00:30:53,360 --> 00:30:55,960
Kemungkinan memihak kepada saya di sana, percayalah.

724
00:30:56,560 --> 00:30:59,880
Saya bangun pada masa hadapan, saya melihat parut,
dan saya pergi, "Ooh, tidak apa-apa."

725
00:30:59,960 --> 00:31:03,600
Saya pergi, "Anda sentiasa mahukan tombol yang besar."
"Ya, saya sentiasa mahukan tombol yang besar."

726
00:31:03,680 --> 00:31:06,120
Saya pergi, "Mari kita makan sedikit
masa saya, boleh?"

727
00:31:06,200 --> 00:31:07,920
Saya mulakan, tetapi setiap kali saya melihat ke bawah,

728
00:31:08,000 --> 00:31:10,480
Saya pergi, "Itu bukan tombol saya."
Anda tahu apa yang saya maksudkan?

729
00:31:10,560 --> 00:31:12,560
Saya pergi, "Oh, itu bukan tombol saya."

730
00:31:12,640 --> 00:31:15,280
-[ketawa]
-"Oh, itu bukan tombol saya."

731
00:31:15,360 --> 00:31:17,880
Bukan tangan saya pun.
teruskan. Anda tahu apa yang saya maksudkan?

732
00:31:17,960 --> 00:31:20,440
[ketawa dan tepukan]

733
00:31:22,640 --> 00:31:23,600
[ketawa reda]

734
00:31:23,680 --> 00:31:27,440
Saya sedang membuat temuduga sebentar tadi.
Saya tidak fikir wartawan itu menyukai saya.

735
00:31:27,520 --> 00:31:30,200
Dia tanya saya soalan ni.
Saya fikir ia tidak sopan.

736
00:31:30,280 --> 00:31:32,680
Jadi saya memberikan jawapan palsu. Betul ke?

737
00:31:32,760 --> 00:31:36,360
Dia berkata, um, "Jadi, eh, apa yang awak ada
ada rancangan untuk pengebumian awak?"

738
00:31:36,440 --> 00:31:40,360
Dan saya pergi, "Oh, um... Oh, saya mahu diberi makan
kepada singa di Zoo London."

739
00:31:40,440 --> 00:31:42,560
Dia pergi, "Betul ke?" Saya pergi, "Ya."

740
00:31:42,640 --> 00:31:44,880
Saya mahu… penjaga zoo

741
00:31:44,960 --> 00:31:48,360
untuk mengeluarkan saya yang besar, gemuk, mati, telanjang,
badan kembung dalam kereta sorong.

742
00:31:48,880 --> 00:31:51,360
Buang sahaja di sarang singa,
doof, seperti itu.

743
00:31:51,440 --> 00:31:54,720
Banyak pelancong pergi, "Adakah itu
lelaki dari Pejabat?" macam tu.

744
00:31:54,800 --> 00:31:55,760
[ketawa]

745
00:31:55,840 --> 00:31:58,720
Dan kemudian dua singa besar keluar
dan baru mula makan saya.

746
00:31:58,800 --> 00:32:01,920
Dan singa, mereka mula
dengan serpihan lembut badan,

747
00:32:02,000 --> 00:32:03,440
untuk masuk ke dalam sangkar rusuk.

748
00:32:03,520 --> 00:32:07,520
Jadi mereka mungkin akan mendapat testis setiap satu,
kerana itu adalah yang paling mudah tersedia…

749
00:32:07,600 --> 00:32:11,040
Pada masa itu, buah zakar saya akan menjadi
jaraknya kira-kira satu ela, supaya mudah…

750
00:32:11,120 --> 00:32:13,120
Mereka baru mula makan ke arah saya,

751
00:32:13,200 --> 00:32:14,600
seperti Lady and the Tramp.

752
00:32:14,680 --> 00:32:17,040
Sungguh… [ketawa] …romantik.

753
00:32:18,920 --> 00:32:20,960
Jadi saya berkata bahawa, sebagai jenaka,
tetapi dia percaya saya.

754
00:32:21,040 --> 00:32:23,400
Sekian
bahawa semasa dia menulis artikel itu,

755
00:32:23,480 --> 00:32:26,320
dia menelefon Zoo London
dan bertanya kepada mereka jika itu dibenarkan.

756
00:32:26,400 --> 00:32:29,480
Dan mereka berkata, "Tidak, sudah tentu tidak." Betul ke?

757
00:32:29,560 --> 00:32:33,160
Jadi apabila artikel itu keluar,
tajuknya ialah

758
00:32:33,240 --> 00:32:37,160
“Zoo London menolak permintaan Ricky
untuk diberi makan kepada singa."

759
00:32:37,720 --> 00:32:39,800
Seperti saya seorang psikopat sialan.

760
00:32:39,880 --> 00:32:40,920
[ketawa]

761
00:32:41,000 --> 00:32:43,880
Maksud saya, anda tidak boleh risau
apa yang berlaku selepas anda mati.

762
00:32:43,960 --> 00:32:47,520
Jalani hidup anda. Biar orang lain risau.
awak dah mati. Anda telah melakukan sedikit.

763
00:32:47,600 --> 00:32:51,120
Saya tahu beberapa orang yang benar-benar tertekan
tentang apa yang berlaku selepas mereka mati,

764
00:32:51,200 --> 00:32:52,400
beberapa orang agamawan.

765
00:32:52,480 --> 00:32:55,000
Dan mereka percaya kepada syurga dan neraka
dan semua itu.

766
00:32:55,080 --> 00:32:58,400
Jadi sekarang mereka semakin sedikit,
"Oh, adakah saya sudah cukup baik?"

767
00:32:58,480 --> 00:33:01,960
"Maksud saya, syurga itu hebat, tetapi neraka?
Ya Tuhanku. Bagaimana jika saya masuk neraka?"

768
00:33:02,040 --> 00:33:05,320
Dan saya pergi, "Tidak ada neraka.
Ia dibuat untuk menakutkan kanak-kanak."

769
00:33:05,400 --> 00:33:10,120
Seperti, filem seram kegemaran saya sepanjang zaman
masih merupakan Exorcist yang asli. Betul ke?

770
00:33:10,200 --> 00:33:13,320
Kali pertama saya melihatnya, pada VHS, betul,
Saya terpesona.

771
00:33:13,400 --> 00:33:15,720
Saya menontonnya semula dengan segera.
Saya menyukainya.

772
00:33:15,800 --> 00:33:18,280
Ada sikit dalam tu
itu dimaksudkan untuk menjadi sangat pedih.

773
00:33:18,360 --> 00:33:20,880
Dan saya ketawa pada kali pertama saya melihatnya,

774
00:33:20,960 --> 00:33:25,120
kerana ia adalah idea syaitan
menjadi ini keterlaluan dan kebudak-budakan.

775
00:33:25,200 --> 00:33:28,040
Anda tahu sedikit.
Gadis kecil itu dirasuk syaitan.

776
00:33:28,120 --> 00:33:29,440
Mereka melakukan eksorsisme.

777
00:33:29,520 --> 00:33:32,240
Dan mereka membaling air suci kepadanya.
Dia berdesis.

778
00:33:32,320 --> 00:33:34,520
Mereka akan pergi,
"Kuasa Kristus memaksa anda."

779
00:33:34,600 --> 00:33:36,240
"Kuasa Kristus memaksa anda."

780
00:33:36,320 --> 00:33:40,360
Dan pada satu ketika, syaitan menjadikan gadis itu
memalingkan kepalanya dan dia membuat dia berkata,

781
00:33:40,440 --> 00:33:42,920
"Ibu kamu menghisap ayam dalam neraka." Betul ke?

782
00:33:43,000 --> 00:33:44,000
[ketawa]

783
00:33:44,600 --> 00:33:47,760
Dan lelaki itu, dia berkata…
Dia hancur. Dia… Dia seperti…

784
00:33:47,840 --> 00:33:51,240
Kerana dia berfikir,
"Oh, itulah syaitan yang sebenarnya,

785
00:33:51,320 --> 00:33:52,680
jadi dia tahu, jadi itu benar."

786
00:33:52,760 --> 00:33:55,440
"Sabung ayam ibuku yang malang di neraka."

787
00:33:55,520 --> 00:33:56,640
[ketawa]

788
00:33:56,720 --> 00:33:58,760
Jika saintis benar-benar menemui syaitan…

789
00:33:58,840 --> 00:34:01,120
saya silap. ada syaitan.
Mereka menemui syaitan.

790
00:34:01,200 --> 00:34:03,960
Mereka… mereka mengujinya.
Ia telah disemak oleh rakan sebaya.

791
00:34:04,040 --> 00:34:06,160
Ia memenangi Hadiah Nobel
untuk meniduri segala-galanya,

792
00:34:06,240 --> 00:34:09,240
kerana ia akan menjadi
penemuan terhebat sepanjang zaman.

793
00:34:09,320 --> 00:34:11,720
Dan saya akan melihat sains.
Saya akan berasa hairan.

794
00:34:11,800 --> 00:34:15,720
Tetapi saya akan pergi, "Anda mesti mengikuti sains,
jadi, ya, saya percaya kepada syaitan."

795
00:34:15,800 --> 00:34:19,080
Itu pun bukan kepercayaan.
Ia akan menjadi pengetahuan. Saya ingin berjumpa dengannya.

796
00:34:19,160 --> 00:34:23,480
Jika syaitan itu benar-benar wujud,
Saya ingin melihatnya untuk saya…

797
00:34:23,560 --> 00:34:26,520
Asalkan saya selamat. saya tak tahu
apa yang menjadikan kamu selamat daripada syaitan.

798
00:34:26,600 --> 00:34:29,360
Tetapi jika dia wujud,
kita akan tahu, bukan? Kami akan…

799
00:34:29,440 --> 00:34:31,240
Seperti, pontianak hidup selama-lamanya,

800
00:34:31,320 --> 00:34:33,400
tetapi sekarang kita tahu
sedikit bawang putih benar-benar menggoda mereka.

801
00:34:33,480 --> 00:34:35,760
Jadi kami akan menemui sesuatu.

802
00:34:35,840 --> 00:34:38,640
Seperti jika anda memasukkan syaitan ke dalam sangkar
dengan setangkai pasli di atas,

803
00:34:38,720 --> 00:34:40,720
dia lemah atau sesuatu kan?

804
00:34:40,800 --> 00:34:44,320
Dan saya akan bertemu syaitan, betul,
dan saya akan pergi untuk aud... Dia akan berada di sana.

805
00:34:44,400 --> 00:34:46,400
Saya akan pergi, "Adakah anda syaitan?"
Dia akan pergi, "Ya."

806
00:34:46,480 --> 00:34:48,320
Kemudian dia akan cuba menyakiti perasaan saya.

807
00:34:48,400 --> 00:34:50,160
Dan itu adalah pukulan terbaiknya?

808
00:34:50,240 --> 00:34:52,000
Dan dia pergi, "Rick." Saya akan pergi, "Apa?"

809
00:34:52,080 --> 00:34:54,480
Dia pergi, "Ibu kamu
menghisap ayam dalam neraka."

810
00:34:54,560 --> 00:34:57,280
Saya akan berkata, "Pfft. Saya tidak kisah. Saya tidak…"

811
00:34:57,360 --> 00:34:58,880
Satu, dia sudah mati.

812
00:34:58,960 --> 00:35:00,880
Dua, dia heteroseksual.

813
00:35:00,960 --> 00:35:03,800
Tiga, dia tidak pernah mempunyai gigi
menjelang akhir, jadi…

814
00:35:03,880 --> 00:35:05,320
-[ketawa]
-Tidak.

815
00:35:05,400 --> 00:35:06,960
Tetapi ia... Tetapi ia adalah neraka.

816
00:35:07,040 --> 00:35:09,640
Fikirkan semua perkara yang mengerikan
itu mungkin berlaku kepadanya.

817
00:35:09,720 --> 00:35:12,280
Dirogol oleh poker panas.
Tikus memakan matanya.

818
00:35:12,360 --> 00:35:14,440
Ibu saya mendapat tugas ayam. Teruskan, perempuan.

819
00:35:14,520 --> 00:35:16,800
-Itu mesti... Itu...
-[ketawa]

820
00:35:16,880 --> 00:35:19,760
Itu sudah semestinya
salah satu pekerjaan yang lebih baik di neraka.

821
00:35:19,840 --> 00:35:21,960
Ia seperti… Pekerjaan yang teruk di bumi.

822
00:35:22,040 --> 00:35:23,960
Saya tidak pernah menghisap ayam seumur hidup saya.
Saya tidak akan pernah.

823
00:35:24,040 --> 00:35:27,120
Tetapi jika saya mati, dan saya bangun…
"Persetan. Saya dalam neraka."

824
00:35:27,200 --> 00:35:28,280
Disiksa untuk selamanya.

825
00:35:28,360 --> 00:35:30,160
Saya akan melihat ayam jantan pertama.
Saya akan pergi, "Saya dalam perkara ini."

826
00:35:30,240 --> 00:35:32,320
[ketawa]

827
00:35:32,400 --> 00:35:34,560
"Bukan masalah. Bukan masalah."

828
00:35:35,880 --> 00:35:38,400
Saya akan melihat sekeliling,
melihat orang dikuliti hidup-hidup, saya akan pergi…

829
00:35:38,480 --> 00:35:39,520
Saya akan makan.

830
00:35:39,600 --> 00:35:41,600
Saya akan sialan... Seperti itu. saya akan…

831
00:35:42,120 --> 00:35:45,720
Saya akan melihat ke arah lelaki besar itu, pergi,
"Saya melakukan kerja yang hebat. Tinggalkan saya dalam hal ini."

832
00:35:45,800 --> 00:35:47,400
-[bergumam]
-[penonton ketawa]

833
00:35:48,080 --> 00:35:50,280
Dan kemudian… [ketawa]

834
00:35:50,920 --> 00:35:53,760
Ada syaitan dengan papan klip,
kelihatan agak keliru, berfikir,

835
00:35:54,280 --> 00:35:56,800
"Tiada siapa yang pernah pergi
langsung untuk ayam jantan, tetapi, eh…"

836
00:35:57,320 --> 00:36:00,440
Dan dia pergi, "Baiklah. Teruskan." saya akan pergi…

837
00:36:00,520 --> 00:36:03,520
Bagaimana jika dia pergi,
"Maksud saya, saya menyuruh awak turun untuk menyeterika"?

838
00:36:03,600 --> 00:36:05,000
Saya akan pergi, "Persetan. Saya boleh…"

839
00:36:05,080 --> 00:36:07,200
-[ketawa]
-[penonton ketawa]

840
00:36:07,280 --> 00:36:08,200
"Oh, saya…"

841
00:36:09,120 --> 00:36:11,920
"Oh, saya boleh menyeterika."

842
00:36:12,000 --> 00:36:13,680
[ketawa bersambung]

843
00:36:14,160 --> 00:36:15,080
[Ricky ketawa kecil]

844
00:36:16,200 --> 00:36:19,240
Siapa yang menyedut ayam mereka di neraka?
Itu yang saya nak tahu.

845
00:36:19,320 --> 00:36:22,480
Kerana kita di sana untuk hukuman,
dan itu adalah sedikit rawatan.

846
00:36:22,560 --> 00:36:27,000
Ia seperti, saya akan berada di sana, betul, berfikir …
Rasa agak sombong. Betul ke?

847
00:36:27,080 --> 00:36:29,760
Saya berfikir, "Ini bagus."
Tidak hebat, tetapi saya akan…

848
00:36:29,840 --> 00:36:31,000
[ketawa]

849
00:36:31,080 --> 00:36:32,480
Tetapi syaitan adalah penipu.

850
00:36:32,560 --> 00:36:35,280
Suatu hari, saya akan pergi,
"Saya tertanya-tanya ayam siapa ini." Saya mendongak.

851
00:36:35,360 --> 00:36:36,840
"Oh, itu sialan Hitler."

852
00:36:36,920 --> 00:36:38,400
-"Saya sial…"
-[ketawa]

853
00:36:38,480 --> 00:36:41,520
"Saya sedang menghisap zakar Hitler."

854
00:36:42,040 --> 00:36:44,600
Bagaimana ini semua baik,
untuk melakukan ini di khalayak ramai?

855
00:36:44,680 --> 00:36:48,040
Sebab kalau saya ikut
salah seorang daripada kamu pulang malam ini

856
00:36:48,120 --> 00:36:51,840
dan saya berteriak melalui peti surat anda,
"Menghisap zakar Hitler dalam neraka,"

857
00:36:51,920 --> 00:36:53,080
anda akan menghubungi polis.

858
00:36:53,160 --> 00:36:56,400
-Tetapi anda telah membayar untuk mendengar saya berkata omong kosong ini.
-[ketawa]

859
00:36:56,480 --> 00:36:58,200
-[tepuk tangan]
-Sialan.

860
00:36:58,280 --> 00:36:59,480
[Ricky mengerang]

861
00:36:59,560 --> 00:37:01,560
-[tepuk tangan diteruskan]
-[Ricky mengerang]

862
00:37:02,080 --> 00:37:07,040
[bersorak dan bersiul]

863
00:37:07,960 --> 00:37:08,960
[tepuk tangan reda]

864
00:37:09,040 --> 00:37:12,760
Saya akan memberitahu anda apa yang sangat popular,
um, eh, di England pada masa ini,

865
00:37:12,840 --> 00:37:14,960
dan di Amerika, khususnya California.

866
00:37:15,040 --> 00:37:16,600
Um, sakit jiwa.

867
00:37:16,680 --> 00:37:19,320
Oh, ia telah dilepaskan.
Ia dilepaskan.

868
00:37:19,400 --> 00:37:23,360
Apabila… semasa saya di sekolah,
anda sama ada tebal atau pandai,

869
00:37:23,440 --> 00:37:25,400
normal atau mental kan?

870
00:37:25,920 --> 00:37:29,160
Sekarang ada, seperti,
seribu mental baru. Betul ke?

871
00:37:29,240 --> 00:37:31,920
Ia pernah menjadi stigma.
Orang akan berkata, "Saya tidak mental."

872
00:37:32,000 --> 00:37:35,120
Sekarang orang berkata, "Saya mental."
awak tahu? Mereka mahu… "Saya mental."

873
00:37:35,200 --> 00:37:38,320
Ia seperti, semua orang yang saya kenali di media
ialah ADHD.

874
00:37:38,400 --> 00:37:41,360
Mereka berkata, "Saya ADHD." "Saya ADHD."
"Ya, saya juga. Saya ADHD."

875
00:37:41,440 --> 00:37:42,920
"Ambil ujian?" "Ya, lima kali."

876
00:37:43,000 --> 00:37:45,920
"Lulus pada yang kelima."
"Oh, syabas." Betul ke?

877
00:37:46,440 --> 00:37:49,360
Dan ia seperti… Mereka…
"Saya sedang menulis lagu mengenainya."

878
00:37:49,440 --> 00:37:51,320
"Saya sedang menulis puisi."
"Saya sedang menulis buku."

879
00:37:51,400 --> 00:37:52,760
"Oh, syabas. Ya."

880
00:37:52,840 --> 00:37:56,320
Dan mereka menyombongkannya.
Mereka meletakkannya dalam CV mereka dan dalam…

881
00:37:56,400 --> 00:37:57,560
Ia mempunyai "gangguan" di dalamnya.

882
00:37:57,640 --> 00:38:00,200
Bilakah kita mula bermegah
tentang mengalami gangguan?

883
00:38:00,280 --> 00:38:03,200
Dua puluh tahun yang lalu, anda tidak akan melakukannya
telah diberi kad perniagaan,

884
00:38:03,280 --> 00:38:05,840
dan ia berkata, "Ron Pike, ketuat dubur."

885
00:38:05,920 --> 00:38:07,480
-Anda tahu, cuma…
-[ketawa]

886
00:38:08,480 --> 00:38:10,560
Simpan sendiri. Tiada siapa peduli.

887
00:38:11,520 --> 00:38:14,480
Saya rasa... saya rasa
wabak baharu di kalangan belia

888
00:38:14,560 --> 00:38:16,600
akan menjadi ketakutan dan kebimbangan,

889
00:38:16,680 --> 00:38:20,120
kerana sekarang kita telah mempunyai satu generasi
yang membesar dengan media sosial.

890
00:38:20,200 --> 00:38:21,400
Kepuasan segera.

891
00:38:21,480 --> 00:38:23,840
Tidak membina watak.
Mereka tidak bersosial dengan betul.

892
00:38:23,920 --> 00:38:25,840
Mereka tidak boleh berhadapan dengan orang ramai

893
00:38:25,920 --> 00:38:28,720
kerana mereka sudah biasa bersembunyi
di sebalik identiti dan avatar.

894
00:38:28,800 --> 00:38:31,960
Dan kini mereka mempunyai guru dan ibu bapa
membolehkan penyakit mental mereka,

895
00:38:32,040 --> 00:38:34,080
berbanding mencuba
untuk menyekat mereka daripadanya.

896
00:38:34,160 --> 00:38:37,800
Kini mereka takut dengan perkara yang pernah mereka suka.
Mereka bimbang tentang Internet dan AI.

897
00:38:37,880 --> 00:38:40,440
Anak muda memang risau
tentang kecerdasan buatan.

898
00:38:40,520 --> 00:38:42,160
Dan saya katakan ini tentang AI.

899
00:38:42,240 --> 00:38:45,480
Jika ia mula menjadi beban,
matikan ia, bukan?

900
00:38:46,000 --> 00:38:47,520
Seperti yang kita lakukan Nan.

901
00:38:48,040 --> 00:38:49,120
-Dan…
-[ketawa]

902
00:38:54,520 --> 00:38:57,400
Satu lagi ketakutan besar di kalangan belia
ialah perubahan iklim.

903
00:38:57,480 --> 00:39:00,160
Mereka betul-betul risau
tentang pemanasan global.

904
00:39:00,240 --> 00:39:03,160
Saya melihat ke dalamnya,
dan jika penutup ais kutub mencair sepenuhnya,

905
00:39:03,240 --> 00:39:06,160
paras laut akan naik
kira-kira 60 meter di seluruh dunia.

906
00:39:06,240 --> 00:39:08,720
Jadi semua kawasan pantai
akan terjejas sedikit,

907
00:39:08,800 --> 00:39:11,480
tetapi kemusnahan sebenar,
kehilangan nyawa yang sebenar,

908
00:39:11,560 --> 00:39:14,440
akan berada di tempat seperti China dan India.

909
00:39:14,520 --> 00:39:16,080
Jadi berehatlah. Ia adalah…

910
00:39:16,160 --> 00:39:17,760
[ketawa]

911
00:39:18,680 --> 00:39:19,600
tak mengapa.

912
00:39:21,080 --> 00:39:24,120
Tetapi kita, um... Kita semua menderita
dari sedikit penyakit mental.

913
00:39:24,200 --> 00:39:27,960
Kita semua berada dalam spektrum, bukan?
Semua mendapat sedikit OCD atau kebimbangan.

914
00:39:28,040 --> 00:39:29,960
Seperti, saya hipokondriak, bukan?

915
00:39:30,040 --> 00:39:32,440
Setiap pagi, saya bangun
dan saya fikir, "Apa yang salah?"

916
00:39:32,520 --> 00:39:35,000
Saya pergi, "Apa itu?
Itu tidak ada semalam."

917
00:39:35,080 --> 00:39:36,600
"Itu bukan... Apa itu?"

918
00:39:36,680 --> 00:39:39,680
Dan saya google. Saya fikir, "Apa yang boleh…"
Dan saya malapetaka juga.

919
00:39:39,760 --> 00:39:43,840
Jadi saya google,
dan lima atau enam yang pertama saya baik-baik saja.

920
00:39:43,920 --> 00:39:46,160
Seperti, ia berbunyi, "Boleh jadi kebimbangan."
"Ya, boleh jadi."

921
00:39:46,240 --> 00:39:47,760
"Kurang tidur." "Saya tidak tidur lena."

922
00:39:47,840 --> 00:39:51,200
"Kurang serat." "Saya akan mempunyai lebih banyak."
"Kekurangan vitamin B." "Saya akan dapatkan…"

923
00:39:51,280 --> 00:39:53,240
Saya terus mendesak,
dan ia berbunyi, "Boleh jadi kanser."

924
00:39:53,320 --> 00:39:56,320
Saya pergi, "Ia kanser.
Ia kanser." macam tu.

925
00:39:56,400 --> 00:40:00,360
Sebaik sahaja saya keluar dari bilik mandi dan pergi,
"Jane, saya rasa saya menghidap kanser usus."

926
00:40:00,440 --> 00:40:02,880
Dia pergi, "Kami makan ubi bit tadi malam."
Saya pergi, "Oh ya. Ceria."

927
00:40:02,960 --> 00:40:04,680
-[penonton ketawa]
-[ketawa]

928
00:40:07,280 --> 00:40:08,840
[Ricky ketawa kecil]

929
00:40:08,920 --> 00:40:10,200
[ketawa reda]

930
00:40:10,280 --> 00:40:13,640
[Ricky] Saya mahu tamatkan
beberapa kisah benar, kalau boleh. emm…

931
00:40:15,120 --> 00:40:16,320
Dan, eh, seperti yang saya katakan,

932
00:40:16,400 --> 00:40:19,360
Saya rasa ini adalah yang paling jujur saya
dan persembahan pengakuan setakat ini,

933
00:40:19,440 --> 00:40:21,800
jadi saya ingin bercakap tentang sesuatu
Saya tidak pernah bercakap tentang sebelum ini,

934
00:40:21,880 --> 00:40:24,440
dan itu untuk memberi anda
sekilas di sebalik tirai

935
00:40:24,520 --> 00:40:26,160
daripada Golden Globes.

936
00:40:26,240 --> 00:40:27,240
Dan, emm…

937
00:40:27,320 --> 00:40:29,320
-[bersorak]
-Terima kasih. saya, eh…

938
00:40:29,400 --> 00:40:30,880
[penonton bersiul]

939
00:40:31,960 --> 00:40:34,600
Kali terakhir saya menjadi tuan rumah Golden Globes pada 2020.

940
00:40:34,680 --> 00:40:36,760
Ia adalah kali kelima
dalam tempoh sepuluh tahun.

941
00:40:36,840 --> 00:40:39,200
Saya semakin menyukai mereka.
Yang terakhir adalah kegemaran saya.

942
00:40:39,280 --> 00:40:42,000
Kerana dunia berubah
dalam sepuluh tahun itu.

943
00:40:42,080 --> 00:40:44,680
Kali pertama saya menjadi hos mereka
dalam, seperti, 2010,

944
00:40:44,760 --> 00:40:47,840
akhbar Amerika sialan…
mereka membenci saya.

945
00:40:47,920 --> 00:40:51,840
"Siapa Brit yang menjengkelkan ini, menghina
orang yang paling penting di planet ini?"

946
00:40:51,920 --> 00:40:55,800
Pada kali terakhir saya menjadi tuan rumah, mereka seperti,
"Ya, teruskan, persetankan mereka. Persetankan mereka."

947
00:40:55,880 --> 00:40:57,280
[ketawa]

948
00:40:57,360 --> 00:41:00,760
Sebab orang biasa
telah jatuh sakit dan letih

949
00:41:00,840 --> 00:41:03,640
kerana diberi syarahan
oleh jutawan ini…

950
00:41:03,720 --> 00:41:05,240
Tidak ada yang salah dengan itu. Ini…

951
00:41:05,320 --> 00:41:06,520
[ketawa]

952
00:41:06,600 --> 00:41:09,160
[ketawa] …penghibur elit liberal

953
00:41:09,240 --> 00:41:11,520
memberitahu mereka cara mengundi
dan cara mengitar semula,

954
00:41:11,600 --> 00:41:14,560
apabila semua orang tahu mereka mendapat
menaiki jet percuma ke Pulau Pedo.

955
00:41:14,640 --> 00:41:17,120
Jadi ia… ia benar-benar memukul zeitgeist.

956
00:41:17,200 --> 00:41:19,160
Ia sentiasa perjanjian yang sama.
"Adakah anda mahu menjadi hos?"

957
00:41:19,240 --> 00:41:20,440
Saya berkata, "Ya, saya akan menjadi hos."

958
00:41:20,520 --> 00:41:23,360
"Tetapi saya akan menulis semua jenaka saya sendiri,"
yang tidak pernah didengari.

959
00:41:23,440 --> 00:41:26,160
"Saya akan menulis jenaka saya sendiri,
dan saya tidak akan berlatih,

960
00:41:26,240 --> 00:41:29,520
jadi anda tidak boleh mendengar jenaka sebelum ini,
dan anda tidak boleh membatalkan apa-apa."

961
00:41:29,600 --> 00:41:30,880
Dan mereka membenarkan saya berbuat demikian.

962
00:41:30,960 --> 00:41:33,960
Saya terpaksa menunjukkan jenaka kepada peguam
kira-kira sejam sebelum itu

963
00:41:34,040 --> 00:41:35,520
untuk memastikan saya tidak melanggar mana-mana undang-undang.

964
00:41:35,600 --> 00:41:36,840
Saya tidak pernah. Saya tahu undang-undang.

965
00:41:36,920 --> 00:41:40,600
Kadang-kadang peguam pergi,
"Awak pasti nak cakap macam tu?"

966
00:41:41,080 --> 00:41:43,720
Dan saya akan berkata, "Adakah ia sah?"
Mereka akan berkata, "Ya, secara teknikal."

967
00:41:43,800 --> 00:41:44,960
Saya akan pergi, "Mari kita lakukan."

968
00:41:45,480 --> 00:41:48,160
Saya tidak pernah berhenti bergurau
oleh Golden Globes.

969
00:41:48,240 --> 00:41:50,040
Itu mengatakan sesuatu tentang mereka,
untuk berlaku adil.

970
00:41:50,120 --> 00:41:51,680
-Jadi, um, bagaimanapun…
-[tepuk tangan]

971
00:41:51,760 --> 00:41:53,080
Terima kasih, um…

972
00:41:53,160 --> 00:41:55,800
[bersorak dan bertepuk tangan]

973
00:41:55,880 --> 00:41:57,280
Kali terakhir ini, mereka berkata,

974
00:41:57,360 --> 00:41:59,440
"Oh, awak kena jumpa peguam
hari sebelum ini."

975
00:41:59,520 --> 00:42:00,680
Saya pergi, "Baiklah, bagus."

976
00:42:00,760 --> 00:42:03,240
Jadi saya didorong
ke Pusat Beverly Hills,

977
00:42:03,320 --> 00:42:04,680
dan mereka semua sedang menyiapkan.

978
00:42:04,760 --> 00:42:07,080
Gambar A-listers
semua berada di kerusi mereka.

979
00:42:07,160 --> 00:42:10,320
Saya pergi, "Oh, ada Brad. Ada Leo.
Ada Bob." Semua ini, bukan?

980
00:42:10,400 --> 00:42:15,160
Dan pengawal besar ini menunjukkan saya ke bilik ini.
Dia membuka pintu dan menutupnya di belakang saya.

981
00:42:15,240 --> 00:42:19,200
Dan saya melihat, dan ada, tiba-tiba,
sepuluh peguam dalam saman. Eh…

982
00:42:19,720 --> 00:42:22,720
Ia biasanya, seperti,
wanita pertengahan umur ini memakai jumper.

983
00:42:22,800 --> 00:42:25,560
Dan saya fikir, "Apa yang berlaku?"
Saya rasa… [terkejut]

984
00:42:25,640 --> 00:42:29,240
"Adakah kerana ini kali terakhir saya?
Mereka memastikan saya tidak berkata apa-apa…"

985
00:42:29,320 --> 00:42:32,760
Dan mereka berada… mereka berada di sana,
dan saya pergi, "Hai." Mereka pergi, "Hai."

986
00:42:32,840 --> 00:42:35,880
Saya berkata, "Bolehkah saya melakukan monolog?"
Mereka pergi, "Tolong."

987
00:42:35,960 --> 00:42:37,240
Orang ramai yang sukar, bukan?

988
00:42:37,320 --> 00:42:38,880
[ketawa]

989
00:42:38,960 --> 00:42:40,320
Jadi saya bermonolog.

990
00:42:40,400 --> 00:42:43,480
Dan saya sedang melaluinya.
Ia adalah, seperti, tujuh atau lapan minit panjang.

991
00:42:43,560 --> 00:42:47,400
Jadi saya membuat jenaka,
dan selepas setiap jenaka, saya mendongak,

992
00:42:47,480 --> 00:42:49,600
dan mereka pergi seperti itu,
membuat nota.

993
00:42:49,680 --> 00:42:53,000
Sepasang yang lebih muda
sedang pergi... [snickers] Macam tu.

994
00:42:53,640 --> 00:42:56,680
Dan, eh, saya sampai ke penghujungnya,
dan saya pergi, "Eh, itu sahaja."

995
00:42:56,760 --> 00:42:58,760
Dan mereka pergi, "Eh, bagus."

996
00:42:58,840 --> 00:43:00,640
Saya pergi, "Oh, hebat." Mereka pergi, "Ya."

997
00:43:00,720 --> 00:43:01,840
Dan kemudian ketua peguam,

998
00:43:01,920 --> 00:43:04,280
dia berumur kira-kira 60 tahun,
dia berambut putih,

999
00:43:04,360 --> 00:43:06,440
dia pergi, "Oh ya, ada satu perkara."

1000
00:43:06,520 --> 00:43:08,960
Sekarang, saya melakukan jenaka ini.
Saya tidak tahu jika anda ingat.

1001
00:43:09,040 --> 00:43:13,560
Uh, ia berkata, "Dunia harus melihat
James Corden sebagai pussy gemuk."

1002
00:43:13,640 --> 00:43:14,640
[ketawa]

1003
00:43:14,720 --> 00:43:17,440
"Dia juga dalam filem Cats,
tetapi tiada siapa yang melihatnya."

1004
00:43:17,520 --> 00:43:19,680
-[ketawa]
-Dan ia berterusan.

1005
00:43:19,760 --> 00:43:21,960
Pada satu ketika, saya berkata, "Tetapi Dame Judi Dench

1006
00:43:22,040 --> 00:43:23,960
berkata ia adalah peranan
dia dilahirkan untuk bermain."

1007
00:43:24,040 --> 00:43:27,160
"Kerana dia tidak menyukai apa-apa yang lebih baik
daripada menghempaskan dirinya di atas permaidani,

1008
00:43:27,240 --> 00:43:30,080
mengangkat kaki belakangnya,
dan menjilat mingenya sendiri."

1009
00:43:30,160 --> 00:43:31,760
[ketawa]

1010
00:43:31,840 --> 00:43:35,200
Jadi peguam ini pergi…

1011
00:43:35,840 --> 00:43:38,360
Dia berkata, emm... Ini semua benar.

1012
00:43:38,440 --> 00:43:42,520
Dia pergi, "Apabila kamu berkata
James Corden adalah pussy yang gemuk,

1013
00:43:42,600 --> 00:43:44,760
itu hanya merujuk
kepada peranannya dalam Kucing, bukan?"

1014
00:43:44,840 --> 00:43:46,560
Saya pergi, "Ya."

1015
00:43:46,640 --> 00:43:48,120
[ketawa]

1016
00:43:49,680 --> 00:43:51,440
"Ya, pasti." macam tu.

1017
00:43:51,960 --> 00:43:53,960
Dan dia pergi, "Baiklah, hebat."

1018
00:43:54,040 --> 00:43:57,160
-[ketawa]
-[snickers] Saya fikir, "Ini mudah."

1019
00:43:57,240 --> 00:43:58,520
awak tahu? Ia, eh…

1020
00:43:58,600 --> 00:44:01,440
saya mahu pergi,
"Panggil diri anda peguam?" Betul ke?

1021
00:44:01,960 --> 00:44:05,320
Dan itu sahaja. Dan mereka pergi,
"Semoga persembahan yang hebat," dan saya pergi.

1022
00:44:05,400 --> 00:44:06,520
Dan semasa saya pergi,

1023
00:44:06,600 --> 00:44:10,160
Saya melihat salah seorang peguam lain bersandar
dan tunjukkan kepada ketua peguam ini iPhonenya.

1024
00:44:10,240 --> 00:44:11,880
Dan ketua peguam pergi, "Oh ya."

1025
00:44:11,960 --> 00:44:13,960
Dia pergi, "Maaf, Ricky.
Boleh awak balik?"

1026
00:44:14,560 --> 00:44:17,320
Jadi saya di sana. Saya pergi, "Ya."
Jadi dia mempunyai telefon di sana.

1027
00:44:17,400 --> 00:44:19,720
Mereka telah mencari perkataan "minge."

1028
00:44:19,800 --> 00:44:21,760
[ketawa]

1029
00:44:21,840 --> 00:44:25,320
Saya fikir saya telah melarikan diri dengannya.
Sekarang saya seperti dibuai.

1030
00:44:25,400 --> 00:44:28,440
Dan ketua peguam berkata,
"Ia mengatakan di sini bahawa perkataan 'minge'

1031
00:44:28,520 --> 00:44:30,720
adalah istilah yang menghina
untuk alat kelamin perempuan."

1032
00:44:30,800 --> 00:44:35,280
Saya pergi, "Nah, ya, itu... perkataan slanga
untuk 'faraj' di England."

1033
00:44:35,360 --> 00:44:36,360
"Anda tidak menggunakannya di sini."

1034
00:44:36,440 --> 00:44:39,120
Dia pergi, "Tidak, kami tidak,
tetapi kami pergi ke seluruh dunia,

1035
00:44:39,200 --> 00:44:42,240
dan dengan usaha yang wajar,
sekarang kita tahu ia menghina,

1036
00:44:42,320 --> 00:44:43,760
kita perlu bleep perkataan itu secara langsung."

1037
00:44:43,840 --> 00:44:47,320
Saya pergi, "Jangan bleep perkataan.
Orang di rumah tidak akan tahu apa yang saya katakan."

1038
00:44:47,400 --> 00:44:49,640
"Ia akan merosakkan…"
Saya berkata, "Ia betul-betul garis tebuk."

1039
00:44:49,720 --> 00:44:51,640
Dia berkata, "Jika ia menghina, kita terpaksa."

1040
00:44:51,720 --> 00:44:54,960
Saya berkata, "Nah, perkataan apa yang boleh saya gunakan
bahawa anda tidak akan bleep?"

1041
00:44:55,040 --> 00:44:57,520
Dan dia pergi,
"Um, anda boleh sebut 'faraj.'"

1042
00:44:57,600 --> 00:45:02,200
Saya pergi, "Saya tidak mengatakan 'faraj.'" Betul?
Tiada apa-apa yang lucu tentang… Ia sangat klinikal.

1043
00:45:02,280 --> 00:45:04,080
Saya sedang berfikir
Judi Dench di rumah pergi,

1044
00:45:04,160 --> 00:45:06,880
“Kenapa dia bercakap
tentang faraj saya yang sebenar?" Betul ke?

1045
00:45:06,960 --> 00:45:07,800
[ketawa]

1046
00:45:07,880 --> 00:45:12,480
Saya berkata, "'Minge' tidak seperti itu.
Ia seperti… Ia tidak begitu spesifik."

1047
00:45:12,560 --> 00:45:14,360
Kerana "faraj" begitu…

1048
00:45:14,440 --> 00:45:16,520
"Di mana faraj awak?" "Di sana." Betul ke?

1049
00:45:16,600 --> 00:45:17,640
[ketawa]

1050
00:45:17,720 --> 00:45:18,680
"Mana minge awak?"

1051
00:45:18,760 --> 00:45:20,480
"Di sana." Ia seperti…

1052
00:45:20,560 --> 00:45:21,680
[ketawa]

1053
00:45:23,080 --> 00:45:25,520
Salah seorang peguam muda pergi,
"Bagaimana dengan 'kotak'?"

1054
00:45:25,600 --> 00:45:29,600
Saya pergi, "Saya tidak bercakap 'kotak'"
"Bayangkan dia menjilat kotaknya sendiri."

1055
00:45:29,680 --> 00:45:32,960
Saya berkata, "'Minge' sempurna."
Saya berkata, "Orang ramai tidak akan tahu apa…"

1056
00:45:33,040 --> 00:45:36,120
“Jika mereka orang Amerika, mereka tidak akan tahu…
Ia tidak menyinggung perasaan. Ia seperti…"

1057
00:45:36,200 --> 00:45:37,400
Saya berkata, um,

1058
00:45:37,480 --> 00:45:39,760
"Kanak-kanak menggunakan perkataan itu di England." [ketawa]

1059
00:45:39,840 --> 00:45:41,560
[ketawa]

1060
00:45:41,640 --> 00:45:43,560
Betul ke? Mereka tidak mengalaminya.

1061
00:45:43,640 --> 00:45:44,960
Jadi saya pergi… saya berkata,

1062
00:45:45,040 --> 00:45:47,080
"Bagaimana dengan 'bebibir'?" Betul ke?

1063
00:45:47,600 --> 00:45:50,000
Jadi mereka mendongak
perkataan "bebibir." Betul ke?

1064
00:45:50,080 --> 00:45:51,760
Dia pergi, "Itu hanya akan mengelirukan,

1065
00:45:51,840 --> 00:45:54,200
kerana di Amerika,
bebibir ialah sebahagian daripada unit sink."

1066
00:45:54,280 --> 00:45:55,360
Saya pergi, "Oh, baiklah…"

1067
00:45:55,440 --> 00:45:58,080
Saya berkata, "Tolong izinkan saya menyebut 'minge'
dan jangan bleepkannya."

1068
00:45:58,160 --> 00:46:00,520
Saya benar-benar mengakar untuk "minge," bukan?

1069
00:46:01,040 --> 00:46:05,720
Ia seperti 12 Lelaki Marah. saya akan pergi,
"Tiada sesiapa yang akan pergi sehingga saya boleh mengatakan 'minge'."

1070
00:46:05,800 --> 00:46:06,840
[ketawa]

1071
00:46:06,920 --> 00:46:08,800
Selepas kira-kira sepuluh minit, saya memakainya.

1072
00:46:08,880 --> 00:46:11,200
Apa sahaja yang mereka katakan, "Itu tidak akan berfungsi."
Saya pergi, "Tolong."

1073
00:46:11,280 --> 00:46:14,600
Saya berkata, "Saya akan menulis…
Anda tidak akan mendapat sebarang aduan." Semua ini.

1074
00:46:14,680 --> 00:46:17,920
Dan akhirnya, ketua peguam pergi,
"Baiklah, awak boleh sebut 'minge'."

1075
00:46:18,000 --> 00:46:19,880
Saya pergi, "Anda tidak akan bleep ia?"
Dia pergi, "Tidak."

1076
00:46:19,960 --> 00:46:23,160
Saya pergi, "Awak janji?" Dia pergi, "Ya."
Dan saya pergi. Saya tahu mereka akan melakukannya.

1077
00:46:24,120 --> 00:46:25,680
Dan mereka benar-benar melakukannya, bukan?

1078
00:46:25,760 --> 00:46:27,840
Jadi apabila saya berkata "minge,"

1079
00:46:27,920 --> 00:46:29,200
saya tunjuk.

1080
00:46:29,280 --> 00:46:31,000
[ketawa]

1081
00:46:31,080 --> 00:46:33,080
[tepuk tangan]

1082
00:46:39,320 --> 00:46:43,200
Soalan yang paling kerap saya dapat
tentang Golden Globes sentiasa,

1083
00:46:43,720 --> 00:46:46,760
"Adakah seseorang sangat marah tentang apa yang anda katakan,
mereka datang kepada kamu selepas itu…"

1084
00:46:46,840 --> 00:46:48,120
Saya selalu berkata, "Ya Allah, tidak."

1085
00:46:48,200 --> 00:46:50,760
Saya tidak akan mengatakan jika itu berlaku,
kerana saya tidak begitu…

1086
00:46:50,840 --> 00:46:53,440
Saya tidak suka gosip,
sejujurnya. Betul ke? emm…

1087
00:46:53,520 --> 00:46:56,720
Ada seorang lelaki
Saya fikir mengambilnya dengan cara yang salah, bukan?

1088
00:46:56,800 --> 00:46:58,600
Ia tidak teruk... Tidak.

1089
00:46:58,680 --> 00:47:01,080
Kamera pergi kepadanya,
dan saya tidak mengawal kamera.

1090
00:47:01,160 --> 00:47:03,760
Dia terperangkap di lampu depan.
Ia adalah Elton John, bukan?

1091
00:47:04,280 --> 00:47:08,080
Tetapi, um, itu bukan jenaka yang buruk.
Saya memperkenalkan Madonna, okay?

1092
00:47:08,160 --> 00:47:11,840
Dan saya kemudian tahu
bahawa dia dan Madonna berada dalam perselisihan ini

1093
00:47:11,920 --> 00:47:14,520
dan dia benci disebut
dalam ayat yang sama dengan dia.

1094
00:47:14,600 --> 00:47:16,760
Tetapi saya tidak tahu pada masa itu.
Saya keliru.

1095
00:47:16,840 --> 00:47:20,440
Dan ia bukan sebahagian daripada monolog,
tetapi saya berada di sana selama, seperti, tiga jam,

1096
00:47:20,520 --> 00:47:23,120
dan sekarang dan lagi,
pengurus pentas akan pergi,

1097
00:47:23,200 --> 00:47:25,120
"Awak nak perkenalkan si fulan?"
Saya akan pergi, "Ya."

1098
00:47:25,200 --> 00:47:27,600
Saya akan keluar,
dan saya sama ada melakukannya terus atau saya ad-lib.

1099
00:47:27,680 --> 00:47:30,840
Dan ini adalah sedikit ad-lib,
sebab saya nampak Elton di barisan hadapan.

1100
00:47:30,920 --> 00:47:33,480
Eh, jadi ini jenakanya.
Saya keluar, dan saya berkata,

1101
00:47:33,560 --> 00:47:36,760
"Eh, penyampai kami yang seterusnya
ialah Ratu Pop."

1102
00:47:36,840 --> 00:47:39,000
"Bukan awak, Elton. Duduk." Betul ke?

1103
00:47:39,080 --> 00:47:40,040
[ketawa]

1104
00:47:40,120 --> 00:47:42,000
Ia pergi kepadanya.
Dia pergi… [meniru ketawa palsu]

1105
00:47:42,080 --> 00:47:43,760
Dan saya pergi,
"Oh, sial. Dia benci itu."

1106
00:47:43,840 --> 00:47:47,360
Dan saya berfikir, "Mengapa dia...
Ya Allah. Adakah dia fikir saya homophobic?"

1107
00:47:47,440 --> 00:47:49,680
"Saya bukan homofobik."
Ada semua ini dalam kepala saya.

1108
00:47:49,760 --> 00:47:52,760
Kemudian saya berfikir,
"Dia pasti mendengar lebih teruk." Betul ke?

1109
00:47:52,840 --> 00:47:56,520
Pada tahun 1980-an, betul,
apabila Elton John berada di dalam almari…

1110
00:47:56,600 --> 00:47:59,440
Dia tidak keluar.
Dia telah berkahwin dengan seorang wanita. Betul ke?

1111
00:47:59,520 --> 00:48:01,720
Beliau juga pernah menjadi pengerusi
Kelab Bola Sepak Watford.

1112
00:48:01,800 --> 00:48:05,600
Dan dia dan isterinya akan pergi bersama
dan menonton Watford bermain,

1113
00:48:05,680 --> 00:48:07,600
dan seluruh orang ramai akan menyanyi,

1114
00:48:07,680 --> 00:48:11,400
"Jangan menunduk apabila Elton ada
atau anda mungkin akan naik ke atas pantat anda."

1115
00:48:11,480 --> 00:48:13,240
[ketawa]

1116
00:48:14,520 --> 00:48:17,440
Yang meletakkan sindiran kecil saya
mengikut perspektif, bukan?

1117
00:48:18,960 --> 00:48:21,880
Saya tidak tahu bagaimana peminat bola sepak tahu
bagaimana untuk bermula pada masa yang betul,

1118
00:48:21,960 --> 00:48:22,880
dalam kunci yang sama.

1119
00:48:22,960 --> 00:48:25,440
Adakah mereka menghulurkan muzik lembaran
sebelum keje…

1120
00:48:25,520 --> 00:48:27,960
Kami sedang membuat "Willy Up The Arse" dalam C.

1121
00:48:28,040 --> 00:48:28,880
[ketawa]

1122
00:48:28,960 --> 00:48:31,520
Jeff sedang membuat solo. Ia seperti… Dan…

1123
00:48:32,040 --> 00:48:34,720
Apa yang mereka lakukan, mereka mendapat lagu tradisional,
jadi semua orang tahu,

1124
00:48:34,800 --> 00:48:35,720
dan tukar lirik.

1125
00:48:35,800 --> 00:48:38,200
Sesetengah genius mengubah lirik, betul,

1126
00:48:38,280 --> 00:48:42,880
untuk menyinggung perasaan seseorang
atau sesuatu atau di suatu tempat atau apa sahaja.

1127
00:48:42,960 --> 00:48:44,920
Jadi lagu yang mereka gunakan,
saya ingat,

1128
00:48:45,000 --> 00:48:47,320
ia adalah lagu lama Cockney lutut-up.

1129
00:48:47,400 --> 00:48:50,360
♪ Orang tua saya berkata ikut van ♪

1130
00:48:50,440 --> 00:48:52,280
♪ Dan jangan main-main dalam perjalanan ♪

1131
00:48:52,360 --> 00:48:54,680
Adakah anda tahu yang itu?
Ingat istilah "dillydally"?

1132
00:48:54,760 --> 00:48:57,760
Mereka menggunakannya dengan sangat kreatif
dalam versi mereka, bukan?

1133
00:48:57,840 --> 00:49:00,760
Jadi ini adalah lirik mereka. Ia adalah tahun 80-an.

1134
00:49:00,840 --> 00:49:03,520
Ia tidak betul dari segi politik. saya minta maaf.

1135
00:49:03,600 --> 00:49:05,520
Mereka samseng bola sepak.
Apa yang awak akan lakukan?

1136
00:49:05,600 --> 00:49:09,120
Jadi mari… mari kita analisa
lirik genius mereka kan?

1137
00:49:09,200 --> 00:49:10,920
Inilah yang pernah mereka nyanyikan.

1138
00:49:11,440 --> 00:49:13,880
♪ Jangan tunduk apabila Elton ada ♪

1139
00:49:13,960 --> 00:49:16,280
♪ Atau anda mungkin akan naik angin ♪

1140
00:49:16,360 --> 00:49:17,760
Maksud saya, anda mungkin.

1141
00:49:17,840 --> 00:49:19,840
-[ketawa]
-Saya tidak tahu. Tidak semestinya miliknya.

1142
00:49:19,920 --> 00:49:24,320
Tetapi, anda tahu, ahli matematik di kalangan anda
perlu pergi, "Ada sedikit…"

1143
00:49:24,840 --> 00:49:27,880
Seperti, jika seribu orang tunduk
apabila Elton berada di sekeliling,

1144
00:49:27,960 --> 00:49:29,280
salah seorang daripada mereka mungkin secara rawak…

1145
00:49:29,360 --> 00:49:31,720
Seseorang mungkin turun dari basikal
dan pergi, "Maaf."

1146
00:49:31,800 --> 00:49:33,440
Dan mereka seperti, "Oh, fuck."

1147
00:49:33,520 --> 00:49:37,120
Dan para saintis akan berkata, "Satu."
Adakah anda tahu apa yang saya maksudkan? Ada sikit…

1148
00:49:38,160 --> 00:49:41,840
Juga, "Apabila Elton ada."
Itu ambik. Itu boleh muat…

1149
00:49:41,920 --> 00:49:45,920
Seperti, anda boleh mempunyai dua lelaki
melakukan seks dubur di dalam bilik hotel.

1150
00:49:46,000 --> 00:49:46,960
Kemudian, keesokan harinya,

1151
00:49:47,040 --> 00:49:50,200
mereka mendapat tahu bahawa Elton John
sedang menginap di bilik sebelah.

1152
00:49:50,280 --> 00:49:53,920
Mereka pergi, "Oh, saya suka naik ke atas keldai
semasa Elton ada." Awak tahu?

1153
00:49:54,000 --> 00:49:54,920
[ketawa]

1154
00:49:55,000 --> 00:49:56,640
Saya akan memberi mereka itu. Bagaimanapun.

1155
00:49:57,400 --> 00:50:01,080
♪ Jangan tunduk apabila Elton ada
Atau anda mungkin akan naik ke atas ♪

1156
00:50:01,160 --> 00:50:03,200
♪ Dia berani memanggil kami "sayang" ♪

1157
00:50:03,280 --> 00:50:05,560
♪ Kita semua tahu dia pelik… ♪

1158
00:50:05,640 --> 00:50:07,360
-Maaf. Betul ke?
-[ketawa]

1159
00:50:07,440 --> 00:50:08,400
Kemudian ia pergi…

1160
00:50:08,480 --> 00:50:09,800
♪ Dia bertele-tele dan mengelak… ♪

1161
00:50:09,880 --> 00:50:11,240
Mereka telah membalikkannya. kenapa?

1162
00:50:11,320 --> 00:50:12,520
♪ Dia dallies dan dillies ♪

1163
00:50:12,600 --> 00:50:14,320
♪ Dia bermain dengan kehendak orang… ♪

1164
00:50:14,400 --> 00:50:15,800
[ketawa]

1165
00:50:15,880 --> 00:50:19,040
Sekali lagi, saya tidak tahu
maksud "bermain dengan" dalam konteks ini.

1166
00:50:19,120 --> 00:50:22,120
Ia boleh jadi seperti… [meniru enjin kereta]
Ia boleh jadi apa-apa, bukan?

1167
00:50:22,200 --> 00:50:23,080
[ketawa]

1168
00:50:23,160 --> 00:50:26,280
[meniru enjin kereta]
"Saya fikir anda akan menghisapnya." "Tidak."

1169
00:50:26,360 --> 00:50:27,440
[ketawa]

1170
00:50:27,520 --> 00:50:29,920
♪ Dia dallies dan dillies
Dia bermain dengan kehendak orang ♪

1171
00:50:30,000 --> 00:50:31,480
♪ Dia gila di bandar ♪

1172
00:50:31,560 --> 00:50:35,120
Saya akan menghentikan mereka di sana. Saya akan pergi, "Tidak."
Itu… Itu terbukti palsu.

1173
00:50:35,200 --> 00:50:37,520
Dia bukan semua orang di bandar, bukan?

1174
00:50:37,600 --> 00:50:40,760
Kita boleh buktikan. Betul ke?
Ambil sebuah bandar kecil. Ambil Watford.

1175
00:50:40,840 --> 00:50:42,400
120,000 orang.

1176
00:50:42,480 --> 00:50:45,400
Dia tidak naik 120,000 keldai, bukan?

1177
00:50:45,480 --> 00:50:50,080
Maksud saya, separuh daripada mereka adalah wanita,
jadi 60,000 puncak. Betul ke?

1178
00:50:50,160 --> 00:50:52,880
Saya tidak fikir dia telah naik 60,000.
Jika dia ada, semoga berjaya.

1179
00:50:52,960 --> 00:50:55,120
Tetapi itu bukan maksud saya. Ini maksud saya.

1180
00:50:56,000 --> 00:50:58,320
Ia… Apakah yang difikirkan oleh isterinya ketika itu?

1181
00:50:58,400 --> 00:51:00,880
Sebab dia ada dalam almari kan?
Ia… Dia… Anda tahu?

1182
00:51:00,960 --> 00:51:04,200
Dan dia baru berkahwin dengan Elton John.
Dia tidak mungkin… Dia jatuh cinta.

1183
00:51:04,280 --> 00:51:07,200
Dia sangat bangga dengannya. Elton John.
Dan dia pengerusi Watford.

1184
00:51:07,280 --> 00:51:10,200
Dia berkata, "Saya berkahwin dengan Elton John,
bintang pop."

1185
00:51:10,280 --> 00:51:12,160
Dan kemudian seluruh orang ramai menyanyi,

1186
00:51:12,240 --> 00:51:16,360
"Jangan menunduk apabila Elton ada
atau anda mungkin akan naik ke atas pantat anda."

1187
00:51:16,440 --> 00:51:19,160
Dia pasti pergi,
"Kenapa mereka menyanyi begitu, Elton?"

1188
00:51:19,240 --> 00:51:21,800
Dan dia berkata, "Saya tidak tahu.
Tonton permainan."

1189
00:51:21,880 --> 00:51:25,360
Anda tahu apa yang saya maksudkan?
Ia pasti kekok.

1190
00:51:27,720 --> 00:51:29,800
Itu hampir untuk saya, tetapi saya baru…

1191
00:51:29,880 --> 00:51:34,360
Saya cakap tadi, saya tak pernah bergurau
singgah di Golden Globes.

1192
00:51:34,440 --> 00:51:35,720
Itu benar sekali,

1193
00:51:35,800 --> 00:51:39,000
tapi aku baru teringat gurauan
bahawa saya berhenti sendiri,

1194
00:51:39,080 --> 00:51:41,840
kerana saya membotolkannya sedikit, dan saya mahu…

1195
00:51:41,920 --> 00:51:44,320
Saya rasa saya terlalu berhati-hati.
Saya ingin berkongsi dengan anda.

1196
00:51:44,400 --> 00:51:48,160
Jadi saya mendapat peluang
untuk memperkenalkan Jason Momoa.

1197
00:51:48,240 --> 00:51:50,440
Adakah anda tahu siapa Jason Momoa?
Ya, betul?

1198
00:51:50,520 --> 00:51:55,160
Jadi saya fikir jenaka meta akan menjadi
untuk menunjukkan kemunafikan dan pengecut saya.

1199
00:51:55,240 --> 00:51:58,880
Seperti, saya... saya... saya boleh kurangkan pelakon.
Siapa yang takut dengan pelakon?

1200
00:51:58,960 --> 00:52:01,720
Tetapi apabila ia datang kepada seorang lelaki besar,
Saya tidak begitu berani.

1201
00:52:01,800 --> 00:52:02,880
Jadi saya akan pergi,

1202
00:52:02,960 --> 00:52:05,800
"Saya tidak ada apa-apa yang buruk untuk dikatakan
tentang penyampai kami yang seterusnya,

1203
00:52:05,880 --> 00:52:09,000
kerana dia mempunyai ayam jantan
seperti lengan bayi," kan?

1204
00:52:09,080 --> 00:52:10,880
[ketawa]

1205
00:52:10,960 --> 00:52:13,160
Saya memberitahu pasangan saya bahawa saya akan melakukannya,
dan pasangan saya pergi…

1206
00:52:13,240 --> 00:52:15,480
[menarik nafas] "Adakah anda fikir
orang akan fikir itu perkauman?"

1207
00:52:15,560 --> 00:52:17,040
Saya pergi, "Mengapa ia bersifat perkauman?"

1208
00:52:17,120 --> 00:52:19,600
Dia pergi, "Nah,
kerana dia seorang yang berwarna, dan…"

1209
00:52:19,680 --> 00:52:21,240
Saya pergi, "Ia tiada kaitan dengan itu."

1210
00:52:21,320 --> 00:52:23,240
“Ia ada kaitan dengan hakikat bahawa dia begitu besar

1211
00:52:23,320 --> 00:52:26,160
yang mungkin dia miliki
ayam seperti lengan bayi, bukan?"

1212
00:52:26,680 --> 00:52:28,840
Jadi saya tidak melakukannya,
dan saya mempunyai susulan yang hebat.

1213
00:52:28,920 --> 00:52:32,000
Saya akan memberitahu anda semuanya.
Inilah yang saya akan lakukan.

1214
00:52:32,520 --> 00:52:34,400
Betul, jadi saya keluar dan pergi,

1215
00:52:35,160 --> 00:52:38,160
"Saya tidak ada apa-apa yang buruk untuk dikatakan
tentang penyampai kami yang seterusnya

1216
00:52:38,240 --> 00:52:40,560
kerana dia mempunyai ayam jantan seperti lengan bayi."

1217
00:52:40,640 --> 00:52:41,880
"Tidak seperti Peter Dinklage,

1218
00:52:41,960 --> 00:52:43,920
yang mempunyai lengan seperti ayam bayi."

1219
00:52:44,000 --> 00:52:45,760
[ketawa]

1220
00:52:47,040 --> 00:52:49,040
[tepuk tangan dan sorakan]

1221
00:52:56,360 --> 00:52:58,200
Seronok dengar
gelak macam ni lagi.

1222
00:52:58,280 --> 00:53:00,520
Anda mungkin tidak perasan
sama seperti pelawak,

1223
00:53:00,600 --> 00:53:02,400
tetapi kami mempunyai sepuluh tahun yang sangat pelik,

1224
00:53:02,480 --> 00:53:05,640
di mana kita benar-benar meneka,
pergi, "Adakah itu okey?"

1225
00:53:05,720 --> 00:53:08,560
Seseorang… Orang boleh
mencari sesuatu yang menyinggung perasaan.

1226
00:53:08,640 --> 00:53:11,560
Tetapi kami menolak, dan kami menang,
jadi persetankan mereka.

1227
00:53:11,640 --> 00:53:13,080
-Um…
-[bersorak]

1228
00:53:13,160 --> 00:53:15,360
[tepuk tangan dan siulan]

1229
00:53:20,040 --> 00:53:23,520
Sehingga lain kali. Mereka belum pergi.
Mereka hanya menjilat luka mereka.

1230
00:53:23,600 --> 00:53:25,520
Mereka akan kembali dengan sesuatu yang lebih gila.

1231
00:53:25,600 --> 00:53:27,280
Tetapi ingat siapa itu kali ini.

1232
00:53:27,360 --> 00:53:31,680
Ia sentiasa, seperti,
golongan berpendidikan, kelas pertengahan ini,

1233
00:53:31,760 --> 00:53:36,080
orang yang istimewa, um, jenis elitis
memberitahu orang kelas pekerja biasa

1234
00:53:36,160 --> 00:53:39,200
apa yang boleh dan tidak boleh mereka lakukan
dan berkata dan ketawa,

1235
00:53:39,280 --> 00:53:43,320
tidak menyedari betapa pentingnya komedi
kepada rakyat biasa.

1236
00:53:43,400 --> 00:53:45,720
Semasa saya masih kecil
membesar dalam Membaca tanpa apa-apa,

1237
00:53:45,800 --> 00:53:47,360
humor adalah seperti penyelamat.

1238
00:53:47,440 --> 00:53:49,200
Ia seperti kuasa besar, bukan?

1239
00:53:49,280 --> 00:53:51,960
Bukan yang sebenar, seperti penerbangan,
tetapi anda tahu apa yang saya maksudkan?

1240
00:53:52,040 --> 00:53:53,920
Anda bertanya kepada sesiapa sahaja kuasa besar mereka,

1241
00:53:54,000 --> 00:53:56,280
Saya kira tujuh daripada sepuluh
akan berkata "penerbangan,"

1242
00:53:56,360 --> 00:53:59,280
dan tiga akan pergi "kekuatan super"
atau sesuatu, yang hebat.

1243
00:53:59,360 --> 00:54:02,880
Jika anda seorang adiwira, terbang ke sekeliling,
menjadi sangat kuat, hebat.

1244
00:54:02,960 --> 00:54:03,960
Tetapi lambat laun,

1245
00:54:04,040 --> 00:54:06,840
penjahat super akan pergi,
"Tengok kemaluan itu. Saya akan..."

1246
00:54:06,920 --> 00:54:07,840
[ketawa]

1247
00:54:07,920 --> 00:54:10,200
"Saya akan menangkapnya dan membunuhnya." Betul ke?

1248
00:54:10,280 --> 00:54:13,120
Kuasa besar saya, mereka tidak akan tahu
ia adalah saya yang melakukannya.

1249
00:54:13,200 --> 00:54:15,640
Mereka tidak akan tahu
terdapat kuasa besar yang digunakan.

1250
00:54:15,720 --> 00:54:17,200
Ia akan membawa anda keluar dari sebarang keadaan.

1251
00:54:17,280 --> 00:54:21,640
Kuasa besar saya adalah kebolehan
untuk membuat sesiapa sahaja dengan serta-merta

1252
00:54:21,720 --> 00:54:22,560
sial sendiri.

1253
00:54:22,640 --> 00:54:24,080
[ketawa]

1254
00:54:24,160 --> 00:54:27,200
Anda akan dirompak di mata pisau.
Mereka pergi, "Beri saya dompet anda."

1255
00:54:27,280 --> 00:54:29,560
Anda pergi sahaja... Mereka pergi, "Persetan."

1256
00:54:29,640 --> 00:54:30,880
"Oh, sial."

1257
00:54:30,960 --> 00:54:32,800
Permainan tamat. Permainan sudah tamat.

1258
00:54:32,880 --> 00:54:34,840
[ketawa dan tepukan]

1259
00:54:38,200 --> 00:54:40,040
Itu satu lagi perkara yang saya sangat bangga.

1260
00:54:40,120 --> 00:54:42,560
Sejujurnya saya boleh katakan, sepanjang 64 tahun saya,

1261
00:54:42,640 --> 00:54:46,440
Saya tidak pernah merosakkan diri saya sekali, jadi, um…

1262
00:54:46,520 --> 00:54:48,920
-[sorak dan tepukan]
-Tidak, jangan bertepuk tangan. Tidak.

1263
00:54:49,000 --> 00:54:51,000
[ketawa] Tidak! Betul.

1264
00:54:52,080 --> 00:54:53,960
Ya. [menghembus nafas]

1265
00:54:54,040 --> 00:54:56,160
"Kenapa awak suka sangat London, Rick?"

1266
00:54:56,240 --> 00:54:58,920
Kerana anda mendapat tepukan gemuruh
kerana tidak mencaci diri sendiri.

1267
00:54:59,000 --> 00:55:00,280
-[ketawa]
-[lelaki bersorak]

1268
00:55:00,360 --> 00:55:01,280
Betul.

1269
00:55:01,360 --> 00:55:03,360
Tetapi itu fasa seterusnya sekarang. Seterusnya…

1270
00:55:03,440 --> 00:55:06,000
Saya rasa ia adalah sepuluh tahun akan datang
bahawa saya akan…

1271
00:55:06,080 --> 00:55:09,720
Tetapi setakat ini,
arsehole saya tidak pernah mengecewakan saya.

1272
00:55:09,800 --> 00:55:11,840
Sangat diremehkan, kebodohan manusia.

1273
00:55:11,920 --> 00:55:15,000
Semua orang berkata, "Otak manusia,
komputer terhebat yang diketahui manusia."

1274
00:55:15,080 --> 00:55:17,520
"Oh, hati manusia
boleh menjana semula dirinya."

1275
00:55:17,600 --> 00:55:20,200
Arsehole anda berfungsi 24-7.

1276
00:55:20,280 --> 00:55:22,920
Tidur pun macam tu.
"Awak tak keluar."

1277
00:55:23,000 --> 00:55:25,840
"Awak tak keluar.
Awak tak keluar."

1278
00:55:25,920 --> 00:55:27,040
[ketawa]

1279
00:55:27,120 --> 00:55:28,120
"Tidak."

1280
00:55:30,240 --> 00:55:32,480
"Awak tak keluar.
Dan awak tidak akan masuk."

1281
00:55:32,560 --> 00:55:34,560
[ketawa]

1282
00:55:34,640 --> 00:55:36,880
[bersorak dan bertepuk tangan]

1283
00:55:37,840 --> 00:55:38,720
[ketawa]

1284
00:55:42,840 --> 00:55:45,400
Kerana ia seperti…
ia seperti pembetung di sana, innit?

1285
00:55:45,480 --> 00:55:47,400
Tetapi anda mempunyai yang indah
penutup lubang kecil.

1286
00:55:47,480 --> 00:55:50,000
Fikirkan itu dalam kehidupan sebenar.
Berjalan di sepanjang trotoar.

1287
00:55:50,080 --> 00:55:52,960
Jika itu pecah…
Dan anda tahu apa yang ada dalam pembetung, bukan?

1288
00:55:53,040 --> 00:55:55,080
Kencing dan sial

1289
00:55:55,680 --> 00:55:56,800
dan merangkap dan…

1290
00:55:56,880 --> 00:55:57,960
[ketawa]

1291
00:55:58,040 --> 00:55:59,880
…ikan emas mati.

1292
00:55:59,960 --> 00:56:01,080
[ketawa]

1293
00:56:01,160 --> 00:56:03,080
- Janin.
-[mengerang]

1294
00:56:03,160 --> 00:56:04,720
Di China.

1295
00:56:04,800 --> 00:56:05,840
Hanya…

1296
00:56:06,520 --> 00:56:09,080
Yang perempuan sahaja. Bertenang. Cuma…

1297
00:56:09,160 --> 00:56:11,160
-[ketawa]
-[ketawa]

1298
00:56:14,360 --> 00:56:17,160
Saya juga pada usia itu sekarang,
kerana saya dalam hiburan,

1299
00:56:17,240 --> 00:56:19,200
orang kata,
"Adakah anda akan melakukan facelift?"

1300
00:56:19,280 --> 00:56:20,520
Saya pergi, "Tidak."

1301
00:56:20,600 --> 00:56:24,000
Pernahkah anda melihat facelift?
Mereka masih begitu sahaja. awak tahu?

1302
00:56:24,080 --> 00:56:27,600
Anda pergi ke doktor, dan doktor pergi,
"Adakah anda mahu kelihatan tua atau Cina?"

1303
00:56:27,680 --> 00:56:28,880
-Ia seperti…
-[ketawa]

1304
00:56:29,480 --> 00:56:32,160
Tidak salah untuk kelihatan Cina,
kalau awak cina.

1305
00:56:32,240 --> 00:56:34,360
Kalau bukan Cina, agak pelik.

1306
00:56:34,440 --> 00:56:36,080
Ia menyinggung perasaan. Mengapa itu dibenarkan?

1307
00:56:36,160 --> 00:56:39,080
Anda tidak dibenarkan menghitam.
Kenapa awak boleh buat macam tu?

1308
00:56:39,160 --> 00:56:40,000
[ketawa]

1309
00:56:40,080 --> 00:56:43,880
Mungkin ada terma dan syarat
untuk memastikan anda tidak begitu rasis.

1310
00:56:43,960 --> 00:56:46,200
Doktor pergi,
"Betul, kami telah melihat,

1311
00:56:46,280 --> 00:56:49,680
tetapi tidak pernah keluar rumah
dalam tudung lampu kecil kerana…" [snickers]

1312
00:56:49,760 --> 00:56:51,760
[ketawa]

1313
00:56:53,320 --> 00:56:56,400
[ketawa] Oh, sangat kebudak-budakan.

1314
00:56:56,480 --> 00:56:58,040
Kebudak-budakan sangat.

1315
00:56:58,920 --> 00:57:02,600
Saya harap anda bersetuju ia adalah persembahan yang positif.
Ia bukan tentang kematian. Ia adalah tentang kehidupan.

1316
00:57:02,680 --> 00:57:05,480
Sesetengah orang sangat bimbang tentang kematian,
mereka lupa untuk hidup.

1317
00:57:05,560 --> 00:57:09,160
Sesetengah orang sangat takut untuk melakukan sesuatu.
Mereka pergi, "Tidak, itu berbahaya."

1318
00:57:09,240 --> 00:57:12,320
Semua perkara yang paling menyeronokkan adalah berbahaya.
Jalan raya berbahaya.

1319
00:57:12,400 --> 00:57:15,080
Alkohol berbahaya. Alkohol adalah racun.

1320
00:57:15,160 --> 00:57:17,240
Saya patut tahu. saya jual. Bangsal Belanda.

1321
00:57:17,320 --> 00:57:18,960
-Betul, jadi... Ya.
-[ketawa]

1322
00:57:19,040 --> 00:57:23,120
Seperti, alkohol memberi anda penyakit otak,
penyakit hati, penyakit buah pinggang,

1323
00:57:23,200 --> 00:57:25,000
penyakit jantung, penyakit mental,

1324
00:57:25,080 --> 00:57:27,960
tetapi ia melonggarkan anda di parti, jadi…

1325
00:57:28,040 --> 00:57:29,280
[ketawa]

1326
00:57:29,360 --> 00:57:32,520
Fikirkan semua bayi
dilahirkan melalui alkohol. Ya.

1327
00:57:32,600 --> 00:57:35,960
Ramai daripada mereka cacat
jika ibu terus minum.

1328
00:57:36,480 --> 00:57:39,520
Tetapi perkara yang baik
tentang dilahirkan cacat adalah,

1329
00:57:39,600 --> 00:57:41,280
em, awak… [ketawa]

1330
00:57:41,360 --> 00:57:42,320
-[ketawa]
-Ya.

1331
00:57:42,400 --> 00:57:43,480
Dengarkan saya.

1332
00:57:43,560 --> 00:57:46,640
[Ketawa] Perkara yang baik
tentang dilahirkan cacat adalah

1333
00:57:46,720 --> 00:57:49,360
anda boleh mula minum
pada usia yang jauh lebih muda

1334
00:57:49,440 --> 00:57:51,280
dan tiada siapa yang memberi anda... Anda tahu?

1335
00:57:51,360 --> 00:57:53,640
Anda melihat seorang kanak-kanak biasa minum,
anda pergi, "Kamu bajingan kecil."

1336
00:57:53,720 --> 00:57:56,840
Anda melihat seorang kanak-kanak cacat minum,
anda pergi, "Ya, teruskan." awak tahu?

1337
00:57:56,920 --> 00:57:57,920
Anda tahu apa yang saya maksudkan?

1338
00:57:58,000 --> 00:58:01,320
Awak lapan atau sembilan tahun.
Anda telah menjalani 27 pembedahan yang menyakitkan.

1339
00:58:01,400 --> 00:58:02,640
Anda telah berjumpa dengan Olly Murs.

1340
00:58:02,720 --> 00:58:04,720
Minum, tahu?

1341
00:58:04,800 --> 00:58:06,280
[ketawa]

1342
00:58:06,360 --> 00:58:07,680
[ketawa] Nah…

1343
00:58:07,760 --> 00:58:09,040
[tepuk tangan bertaburan]

1344
00:58:09,120 --> 00:58:11,760
Seperti yang anda lihat,
Saya kehabisan bahan berkualiti, emm…

1345
00:58:11,840 --> 00:58:12,880
[ketawa]

1346
00:58:12,960 --> 00:58:16,400
Tetapi anda benar-benar luar biasa.
Terima kasih dan selamat malam.

1347
00:58:16,480 --> 00:58:18,200
[bersorak dan bertepuk tangan]

1348
00:58:18,280 --> 00:58:20,280
[bersiul]

1349
00:58:25,200 --> 00:58:27,880
[kokol]

1350
00:58:32,000 --> 00:58:34,000
[sorak dan tepukan berterusan]

1351
00:58:54,400 --> 00:58:56,080
[sorak dan tepukan reda]

1352
00:58:56,160 --> 00:58:58,160
[penonton berbual tidak jelas]




